论文部分内容阅读
成语是语言的精华，是人民智慧的结晶。俄语成语寓意深刻，具有浓厚的民族色彩，言简意赅，耐人寻味。而俄语成语的翻译也是一个难点。只有深入了解俄罗斯民族的历史和文化才，能正确地理解和翻译俄语成语。
浅谈俄语成语的特征及其译法
【摘 要】
：
成语是语言的精华，是人民智慧的结晶。俄语成语寓意深刻，具有浓厚的民族色彩，言简意赅，耐人寻味。而俄语成语的翻译也是一个难点。只有深入了解俄罗斯民族的历史和文化才，能正确地
【机 构】
：
新疆轻工职业技术学院,新疆乌鲁木齐,830021
【出 处】
：
文艺生活·文海艺苑
【发表日期】
：
2015年7期
其他文献
换地谋略打造新型社区阳春3月,当笔者来到山东省平阴县玫瑰湖西岸平阴镇山头村时,马上被处在半山腰荒坡地热闹的建设场面所吸引。平阴镇党委书记范嘉池说,今年底,山头村的村
学习是一种个性化的行为,教师应当在课堂教学中创设一个有利于张扬学生个性的“场所”,让学生展现生命的活力.经过多年的语文教学实践,我认为要把语文课教活,应该做到以下两
文章以明代版画使用了彩色印刷，开启了套色木刻的先声为背景入手，同时通过.E.H.贡布里希所著的《艺术与错觉》一书中提到希腊的哲学家们把艺术叫做———“自然的模仿”为启发，
这是一个晴朗的早晨,我带领同学们到八达岭长城游玩.阳光明媚,春意盎然,莺飞燕舞.rn“哎,这只鸟叫什么?我怎么不认识?”小明指着一只唱歌的无毛鸟问我.我仔细一看:“那不是琉
Brief introduction on the role of the CPC delegation stationed in the Communist International in the
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
期刊
中国传统器物设计遵循着人与自然的和谐观念，圈椅作为中国传统造物中的典型器物，不论从圈椅的材料、工艺，或是其形态和装饰，都充分体现了“和谐设计观”，具有独特的民族文化内涵。
在素质教育的过程中,教师不仅要注重学生语文基础知识的教学,还要注重培养他们的自主学习能力,让他们能在学习活动中充分发挥主体作用,促进他们语文素质的提高.在设计语文教