论文部分内容阅读
“处理器以及系统硬件的费用仅仅是服务器TCO(总拥有成本)当中的一小部分。”IBMSystemx服务器全球销售副总裁JohnG.Teltsch说,“服务器的可扩展性、稳定性则决定了服务器TCO当中的相当大的比例。我们将源自大型主机的功能和完善的高端技术赋予了新系统在市场上更强的竞争力。”
“The processor and system hardware cost is just a fraction of the server TCO (total cost of ownership),” said JohnG.Teltsch, IBMSystemx server vice president of global sales. “Server scalability and stability determine the server TCO ”We’ve given the mainframe-based capabilities and sophisticated high-end technology a new competitive edge in the market."