论文部分内容阅读
江泽民同志在十四大报告中指出:我国经济体制改革的目标是建立社会主义市场经济体制,以利于进一步解放和发展生产力。这是我党在马克思主义理论上的一个重大突破。我国14年改革开放实践经验表明,建立社会主义市场经济体制和发展社会主义市场经济,不仅是必要的,而且是可行的。十四大提出的这一目标,符合我国的实际,适应生产力发展的要求,顺乎历史潮流和党心民意,是一条通向现代化的“高速公路”。建立社会主义市场经济体制,我国经济将发生很大变化,从长远的观点看,国家经济的发展会促进军队建设,但军事经济工作也将面临一些新情
Comrade Jiang Zemin pointed out in his report to the 14th National Congress that the goal of China’s economic structural reform is to establish a socialist market economic system so as to facilitate the further liberation and development of productive forces. This is a major breakthrough made by our party in the theory of Marxism. Our 14 years of experience in reform and opening up have shown that it is not only necessary but also feasible to establish a socialist market economic system and develop a socialist market economy. The goal set forth by the 14th National Congress of the Communist Party of China is in line with our country’s reality and meets the requirements of the development of the productive forces. It follows the historical trend and the will of the party and the mind and is a “freeway” leading to modernization. In establishing the socialist market economic system, great changes will take place in our economy. From a long-term point of view, the development of the national economy will promote army building, but military economic work will also face some new developments