论文部分内容阅读
1995年6月召开的中国共产党大连市第八次代表大会,面向21世纪,客观地分析了国内外经济变化格局和大连市未来经济发展的趋势,明确提出了口岸经济发展战略。这是我们对大连今后经济发展目标和思路的新概括。之所以确定口岸经济发展战略,最基本的原因在于大连市是我国北方的重要口岸城市,在于大连市有一个天然条件优良、发展前景广阔的大连港。而大连市发展口岸经济的目标能否实现,关键在于能否把大连港建设成中国北方的国际大港,并以此为核心,构造空中、地面、地下各种运输手段相互协同配套的立体化交通体系,使大连成为东北亚地区的交通枢纽和航运中心。
In June 1995, the Eighth Congress of Dalian City, convened by the Communist Party of China, objectively analyzed the domestic and international economic changes and the trend of Dalian's future economic development, and clearly put forward the port economic development strategy. This is a new summary of our economic development goals and thinking for Dalian in the future. The basic reason why the port economic development strategy is to be determined is that Dalian is an important port city in the north of our country. It is a city in Dalian that has an excellent natural environment and a promising development prospect. Whether the goal of developing port economy in Dalian can be realized or not depends on whether Dalian can be built into an international port in northern China. With this as the core, the three-dimensional traffic coordinated with each other in air, ground and underground transportation means System, making Dalian the transportation hub and shipping center in Northeast Asia.