切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
商务名片中姓名和地址的英译
商务名片中姓名和地址的英译
来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lyxdaisy
【摘 要】
:
随着我国经济的不断发展和对外开放程度的逐步提高,中英文对照的名片使用越来越广。然而,遍观名片的英语译文,笔者发现错译、误译、随便乱译的现象非常突出。因此,该文将通过
【作 者】
:
宗兰英
【机 构】
:
莱芜职业技术学院
【出 处】
:
海外英语
【发表日期】
:
2010年12X期
【关键词】
:
名片
翻译:人名
地址
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着我国经济的不断发展和对外开放程度的逐步提高,中英文对照的名片使用越来越广。然而,遍观名片的英语译文,笔者发现错译、误译、随便乱译的现象非常突出。因此,该文将通过列举大量的实例,详细介绍名片中姓名和公司地址英译的技巧,以指导名片的翻译,提高翻译质量。
其他文献
从一道高考题看2~n与n+1大小比较的解法
<正>高中学生在做题时候经常会碰到如2与n+1(n∈N*)比较大小的问题,尤其在高考在即的高三学生在做高考模拟试卷解答题中会遇到,那么您会有几种方法来解决
期刊
高考题
大小比较
n+1
政府绩效评估主体多元化及其在中国的构建
政府绩效评估主体多元化问题,源于西方公共治理理论和新公共管理运动的实践。中国从20世纪90年代起,开始重视政府绩效评估,但由于尚处在初期探索阶段,在政府绩效评估主体上还
期刊
公共治理
政府绩效评估
评估主体
多元化
茯苓甘草汤对功能性消化不良大鼠胃底NO、ACHE影响的实验研究
目的:观察茯苓甘草汤对功能性消化不良(FD)大鼠胃液体排空及胃窦中一氧化氮(NO)及乙酰胆碱酯酶(AChE)含量的影响,并探讨其可能的作用机制。方法:60只大鼠随机分为正常组、模
期刊
茯苓甘草汤
功能性消化不良
胃底
一氧化氮、乙酰胆碱酯酶
2009年~2011年我院抗菌药物应用及趋势的分析
目的:了解我院抗菌药物的使用情况与发展趋势,为临床合理应用抗菌药物提供依据。方法:采用销售金额排序和用药频度排序分析方法对我院2009~2011年抗菌药物的使用情况进行回顾
期刊
抗菌药物
合理用药
应用分析
犬瘟热新型疫苗研究进展
犬瘟热(CD)是由犬瘟热病毒(CDV)感染引起的犬及其他肉食动物的一种急性或亚急性、高度接触性传染病。近年来虽广泛应用弱毒疫苗预防CD,但世界各地仍有犬及野生动物感染CDV并
期刊
犬瘟热病毒
新型疫苗
研究进展
有效小组合作,玩出大名堂
小组合作学习指在团队或小组经历探索、动手实践和合作交流的过程,通过合作学习,不仅能引发学生的探究精神,调动学生的积极性,还能提高学生的知识应用能力。在数学教学改革中,小组
期刊
小学数学
小组合作
数学游戏
资产阶级社会动力学——吉登斯的《资本论》解读与当代社会发展
在吉登斯看来,《资本论》在马克思的毕生著作中居于"基础性地位"。《资本论》最为重要的理论贡献就是揭示了资本主义社会发展的原动力及其经济运动法则——资本的扩张性原理
期刊
资本的扩张性
全球化
知识经济
社会动力学
耐冷细菌适应低温机制研究进展及应用
耐冷细菌是能够长期生活在寒冷环境中,并正常生长繁殖的微生物。耐冷细菌能生存于这样的环境中与它们长期适应低温形成的独特的细胞组成及分子机制密切相关。目前,对耐冷细菌
期刊
耐冷细菌
适冷机制
低温
应用
腹腔镜与开腹结直肠癌根治术的对照研究
目的探讨腹腔镜下结直肠癌根治术的临床效果。方法选取行结直肠癌根治术患者130例,随机分为有可比性的两组,其中传统组60例,给与常规开腹手术,腔镜组70例,给与腹腔镜手术。结
期刊
腹腔镜
开腹
结直肠癌
根治术
太原不锈钢产业集群跻身国家级创新型产业集群试点
<正>近日,在被国家科技部批复的29个"2013年度创新型产业集群试点(培育)"中,太原不锈钢产业集群名列其中。太原不锈钢产业集群为"一群两区"模式,分别是太原不锈钢产业园区和
期刊
不锈钢产业集群
创新型产业集群
与本文相关的学术论文