论文部分内容阅读
在以色列放松对加沙地带的封锁前。当地生活用品极度匮乏。但是，封锁也搞活了“地道经济”。加沙地下布满了通向埃及的隧道，各种商品源源不断地走私到加沙。地道成了加沙的生命线，也圆了一些加沙人的发财梦。BBC记者唐尼森最近就走访了一位靠挖地道起家的百万富翁。
加沙南部，阿布·纳法兹的家犹如宫殿一般豪华，洒水器的浇灌下，草坪碧绿得如同宝石。眼前的一切，还真有点英超大腕明星的气派。
阿布今年25岁，身材颀长，相貌英俊，面部轮廓线条分明，留着修剪得整整齐齐、贝克汉姆风格的小胡子。有谣传说，他是加沙的百万富翁。
如果世上真有白手起家、敛下万贯家财的故事，阿布的经历肯定是其中之一。
瑞士奶酪
阿布出生在离埃及不远的加沙南部城镇拉法赫的一座难民营内。
至少在过去5年间，拉法赫一直就是走私客的天堂。拉法赫脚下是松软的沙漠，其中布满了通往埃及的地道。如果你能把拉法赫切下一角来，可能会看到，它如同瑞士奶酪一样，布满了小孔。
和拉法赫成千上万的青少年一样，17岁的时候，阿布也开始在地道打工。这项工作既肮脏、辛苦，也很危险。数百人已经在地下丧生，被坍塌的地道砸死，或是活活憋死。
但是，4年内，阿布就成了老板，他挖出了自己的专用地道。阿布手下雇用了100多人，向加沙运进价值数百万英镑的生活用品，从炸薯片、咖啡、炉灶、牛，到汽车。没错，汽车，崭新的汽车。
坐在阿布的花园中，我问他一共挣了多少钱。他抿了一口薄荷茶，唇边浮出一丝不好意思的微笑。阿布不情愿地承认，“一年大概有10万到15万英镑吧”。但是，从他脸上的表情，我可以猜测，实际数字可能要更高。
停止运作
奢华的装饰品在加沙是紧俏货，但在阿布家里却有的是。阿布的房前装有设计精美、工艺精湛的大铁门，窗户上安着有色玻璃，反衬着夕阳的余晖。房子的建筑是在巴勒斯坦传统风格的基础上略加创新，扩建的部分安有如同瑞士山区小木屋一般的松木屋顶，据我所知，这在加沙还是独一无二。
这个富丽堂皇的家是阿布辛勤劳动的果实。但是，自从以色列决定放松对加沙的封锁以来，地道走私的生意几乎全部消失了。
阿布说，几个星期内，80％的地道就停止了运作，因为他们无法与从以色列运来的价格更低廉、质量更上乘的商品竞争。同样的早餐玉米片，要是能花2/3的价钱买到从以色列运过来的崭新的凯洛格上乘品牌，谁还愿意买那些通过地道从埃及运来的脏兮兮、盒子都被压扁了的东西呢?
但是，加沙人钱包并不宽绰，失业率大约是40％。坦白地说，别管是哪儿来的，大多数人根本买不起玉米片。3英镑一盒，这个价钱，比伦敦和纽约还要高许多。
输出一技之长?
以色列对加沙的封锁只是放松，并没有完全解除。加沙瘫痪的经济不可能立刻复兴。要买到盖房子必需的沙砾仍然很困难。
以色列说，加沙急需的建筑材料只能供应给联合国，但是联合国说，他们拿到的只是必需的一小部分。
以色列继续封锁海运，出口也被完全禁止；更重要的，人员流动继续受限制。除非身患重病，巴勒斯坦人要想离开加沙，仍然是比登天还难。虽然腰缠万贯，阿布从来没有合法地离开过加沙。他说，有一次，他完全靠自己进入埃及，但是进去就被拘留了。
我问他，你有这么多钱，你最想去哪儿呢?
他笑着回答说：“土耳其。”
我反问道：“真的吗?难道不正是土耳其的自由船队才间接地让你丢了生意吗?”
他说：“没错。但是我很高兴，封锁结束了，事实表明；土耳其确实关心巴勒斯坦人。”
那么，不能走私了，下一步，阿布想干什么呢?有些地道走私客开玩笑地说，他们可以对外输出自己的一技之长。也许，到美国和墨西哥边界去，在那里挖地道，做人蛇，或者贩毒到美国。阿布开玩笑地说道，“你把我带过去吧，我正想去呢”。
但是眼下，这位巴勒斯坦的地道走私客盘着腿，坐在自己夕阳普照下的花园中，看起来十分知足。一所豪宅，万贯家产，新婚燕尔的妻子，刚出生的小宝宝。即使丢了饭碗，阿布还是真心实地为加沙的封锁被解除而高兴。
(编辑 袁红)
加沙南部，阿布·纳法兹的家犹如宫殿一般豪华，洒水器的浇灌下，草坪碧绿得如同宝石。眼前的一切，还真有点英超大腕明星的气派。
阿布今年25岁，身材颀长，相貌英俊，面部轮廓线条分明，留着修剪得整整齐齐、贝克汉姆风格的小胡子。有谣传说，他是加沙的百万富翁。
如果世上真有白手起家、敛下万贯家财的故事，阿布的经历肯定是其中之一。
瑞士奶酪
阿布出生在离埃及不远的加沙南部城镇拉法赫的一座难民营内。
至少在过去5年间，拉法赫一直就是走私客的天堂。拉法赫脚下是松软的沙漠，其中布满了通往埃及的地道。如果你能把拉法赫切下一角来，可能会看到，它如同瑞士奶酪一样，布满了小孔。
和拉法赫成千上万的青少年一样，17岁的时候，阿布也开始在地道打工。这项工作既肮脏、辛苦，也很危险。数百人已经在地下丧生，被坍塌的地道砸死，或是活活憋死。
但是，4年内，阿布就成了老板，他挖出了自己的专用地道。阿布手下雇用了100多人，向加沙运进价值数百万英镑的生活用品，从炸薯片、咖啡、炉灶、牛，到汽车。没错，汽车，崭新的汽车。
坐在阿布的花园中，我问他一共挣了多少钱。他抿了一口薄荷茶，唇边浮出一丝不好意思的微笑。阿布不情愿地承认，“一年大概有10万到15万英镑吧”。但是，从他脸上的表情，我可以猜测，实际数字可能要更高。
停止运作
奢华的装饰品在加沙是紧俏货，但在阿布家里却有的是。阿布的房前装有设计精美、工艺精湛的大铁门，窗户上安着有色玻璃，反衬着夕阳的余晖。房子的建筑是在巴勒斯坦传统风格的基础上略加创新，扩建的部分安有如同瑞士山区小木屋一般的松木屋顶，据我所知，这在加沙还是独一无二。
这个富丽堂皇的家是阿布辛勤劳动的果实。但是，自从以色列决定放松对加沙的封锁以来，地道走私的生意几乎全部消失了。
阿布说，几个星期内，80％的地道就停止了运作，因为他们无法与从以色列运来的价格更低廉、质量更上乘的商品竞争。同样的早餐玉米片，要是能花2/3的价钱买到从以色列运过来的崭新的凯洛格上乘品牌，谁还愿意买那些通过地道从埃及运来的脏兮兮、盒子都被压扁了的东西呢?
但是，加沙人钱包并不宽绰，失业率大约是40％。坦白地说，别管是哪儿来的，大多数人根本买不起玉米片。3英镑一盒，这个价钱，比伦敦和纽约还要高许多。
输出一技之长?
以色列对加沙的封锁只是放松，并没有完全解除。加沙瘫痪的经济不可能立刻复兴。要买到盖房子必需的沙砾仍然很困难。
以色列说，加沙急需的建筑材料只能供应给联合国，但是联合国说，他们拿到的只是必需的一小部分。
以色列继续封锁海运，出口也被完全禁止；更重要的，人员流动继续受限制。除非身患重病，巴勒斯坦人要想离开加沙，仍然是比登天还难。虽然腰缠万贯，阿布从来没有合法地离开过加沙。他说，有一次，他完全靠自己进入埃及，但是进去就被拘留了。
我问他，你有这么多钱，你最想去哪儿呢?
他笑着回答说：“土耳其。”
我反问道：“真的吗?难道不正是土耳其的自由船队才间接地让你丢了生意吗?”
他说：“没错。但是我很高兴，封锁结束了，事实表明；土耳其确实关心巴勒斯坦人。”
那么，不能走私了，下一步，阿布想干什么呢?有些地道走私客开玩笑地说，他们可以对外输出自己的一技之长。也许，到美国和墨西哥边界去，在那里挖地道，做人蛇，或者贩毒到美国。阿布开玩笑地说道，“你把我带过去吧，我正想去呢”。
但是眼下，这位巴勒斯坦的地道走私客盘着腿，坐在自己夕阳普照下的花园中，看起来十分知足。一所豪宅，万贯家产，新婚燕尔的妻子，刚出生的小宝宝。即使丢了饭碗，阿布还是真心实地为加沙的封锁被解除而高兴。
(编辑 袁红)