论文部分内容阅读
城里人向往乡村,农民却向往城市,究竟是谁向往谁?农村衰败,是否真的衰败?又如何在衰败中寻找新生?知识分子和农民有没有结合“在一起”的可能性?这是时代的命题,我们每个人又都参与其中。从彼此拒绝到彼此向往“田园将芜胡不归?你家中尚有两亩薄田,何必在北京活得那么累?”妻子不断提醒我。她说,你看湖南卫视热播的《向往的生活》,不就是因为越来越多的城里人希望远离喧嚣,避开拥挤,
The city people aspire to the rural areas, peasants aspire to the city, who is who to whom? Rural decline, is it really declining? And how to find new students in decline? Is there any combination of intellectuals and peasants “together ” possibility? This is a proposition of the times, and every one of us is involved. From each other refused to each other longing “Pastoral Wuhu not return? There are two acres of thin fields in your home, why live in Beijing so tired?” “My wife constantly reminded me. She said that if you look at Hunan Satellite TV’s ”life longing for life," it is not because more and more city people want to stay away from the noise and avoid crowdedness.