论文部分内容阅读
世界已经面临着一个整体转变的潮流,一个新的时代已经到来一本美国人预测中国发展趋势的书最近风靡中国,出版不到一周,首印的20万册就已售罄。这本书是世界闻名的未来学家约翰·奈斯比特(John Naisbitt)的最新作品:《中国大趋势》。 9月4日,80岁的奈斯比特出席了《中国大趋势》中文版首发式,他说:“人们以为我预言的都是未来,其实我只是把现状写下来,20年来我所写的都是已经发生了的事情,我所要分析的就是哪些事情会长久地影响社会”。
The world is already facing an overall trend of change. A new era has arrived. A book on the prediction of China's development trend by the Americans has recently become popular in China. Within a week of its publication, the first 200,000 copies have been sold out. This book is the latest work by John Naisbitt, the world famous futurologist: “The Megatrends in China.” On September 4, Naisbitz, 80, attended the Chinese version of “China's Megatrends”. He said: “People thought I was predicting the future. Actually, I just wrote down the status quo. For the past 20 years, I have written Are all things that have happened. What I want to analyze is what things will affect the society for a long time. ”