德语母语和二语句子产出递增加工的眼动研究

来源 :外语教学与研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:MagicStone2005
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
句子产出递增性理论存在结构递增模式与线性递增模式的理论分歧.本文采用图片事件描述任务,通过控制事件参与对象的题元层级和视觉显著度,对比考察德语母语者和母语为汉语的高水平德语二语者句子产出的递增加工模式.实验发现:1)题元层级主效应在母语和二语产出中均显著,说明母语者和二语者都采用结构递增模式计划句子;2)视觉显著度主效应在母语产出中显著,在二语产出中不显著,说明母语产出还呈现线性递增特征,而二语产出则严格遵循结构递增;3)母语与二语视觉注意分布主要在言语组织阶段存在差异,在概念化阶段无差异,说明母语者与高水平二语者在句子产出初期的加工方式趋同.本文基于德语句法特征和汉德语法差异,对上述发现进行了解释.
其他文献
“编织” 许多女性有编织毛线的习惯。尤其是年轻妇女,她们常常喜欢给自己、爱人、孩子、老人编织一些毛衣、毛裤、毛背心、毛袜子等等,把对老人的孝心、对丈夫的情义、对孩
本文以库藏类型学显赫范畴的观念讨论人类语言格形态的功能扩展问题,着重探讨格形态超出格范畴的以下功能:1)"近格附名功能",即通常依托名词、跟格范畴关系较近的功能,如指称、信息地位;2)"远格附动功能",即通常依托动词、跟格范畴距离较远的功能,主要有时体范畴;3)非范畴功能,即跟特定词项相关、比较离散的功能。涉及语言有拉丁语、日语、韩语、芬兰语、羌语、苏龙语、普米语和汉语西北方言等。格形态的跨语言功能表现再次展示了显赫范畴强大而多样化的扩张力以及背后"物尽其用"原则的作用。这类扩张经常基于格形态使用中的范畴
2000年世界电话拥有量将超过9亿部1995年世界电话的拥有量为6.95亿部,预计2000年将增加到9.25亿部。增长最快的是俄罗斯和中国。2000年世界移动电话将达2.1亿部,其中数字式电话可能达到1.3~1.8亿部。2000年世界电话
期刊
美国艺术家Allen和Patty Eckman用无酸纸制作了这些描述印第安人生活画卷般的田园牧歌纸雕,其细节精妙,人物、动物惟妙惟肖 American artists Allen and Patty Eckman produ
从朱德熙(1961,1966等)提出分化三个“的”的主张以来,关于“的”字结构、“的”的功能等问题就引发了学界持久而深入的讨论.本文从“的”的语义功能入手讨论“的”的分合问
作为中国语境下系统生态语言学研究的新路径,和谐话语分析已具雏形,包括确立了哲学指导、理论基础、研究假定和分析原则.但是,和谐话语分析的内涵,尤其是各个要素间的关系和互动有待进一步剖析.本研究建构了和谐话语分析的研究框架,并通过案例分析展示该分析路径的操作方式和适用性.本文认为,和谐话语分析的研究假定和分析原则与语境交织,通过语言中的经验、人际和语篇资源展示话语的合理性、权威性和有效性;这一分析路径适用于不同语境下的汉语和非汉语语篇研究.
241356⒈ 深大国际会议厅接待室⒉ 家居一角⒊ 华夏银行营业大厅局部天花⒋ 华夏银行营业大厅⒌ 广东省大学生运动会贵宾厅⒍ 深大多动能厅软雕塑蔡强室内设计@蔡强$深圳大学