论文部分内容阅读
世界杯是世界三大盛会之一(奥运会、世界杯、世博会),其重要性和影响力毋庸置疑,衡量2010年南非举办世界杯是否成功,其中一个重要的标志就是在经济上,它能否优化资源配置,集聚周边、全南非乃至全球的资源并加以充分利用,使举办的投入成本最小。同时,通过世界杯的举办,不仅使南非城市的建筑业、房地产业、旅游业将有跨越式发展,而且还能使这一影响辐射到周边的广大腹地,使世界杯经济效应更持久、广泛。
The World Cup is one of the three major events in the world (Olympic Games, World Cup, World Expo). Its importance and influence are beyond doubt. One of the most important symbols in measuring the success of South Africa in hosting the 2010 World Cup is whether it can economically optimize its allocation of resources , Gather the surrounding and all South Africa and even the world’s resources and make full use of, so that the investment cost of holding the smallest. At the same time, through the hosting of the World Cup, not only will the construction, real estate and tourism in South African cities be leapfrogged, but this impact will also be radiated to the vast hinterland of the neighboring countries, making the World Cup economic effect more lasting and extensive.