日前,党的十八届六中全会审议通过了新修订的《中国共产党党内监督条例》(以下简称《条例》)并向全社会公布。《条例》的颁布,对党内监督的指导思想、基本原则、监督主体、监督内容、监督对象、监督方式等重要问题作出规定,为新形势下强化党内监督提供了根本遵循。近日,中央纪委有关负责同志就修订《条例》的有关情况答记者问。 Recently, the 6th Plenary Session of the 18th CPC Central Committee reviewed and approved the newly revised “Regulations on Supervision within the Communist Party of China” (hereinafter referred to as the “Regulations”) and announced it to the whole society. The promulgation of the “Regulations” stipulates the guiding ideology and basic principles for inner-party supervision, the main body of supervision, the content of supervision, the object of supervision and the mode of supervision. It provides the fundamental follow-up for strengthening supervision within the party under the new situation. Recently, a reporter from the Central Commission for Discipline Inspection on responsible comrades on the revision of the “Regulations” asked.