建构主义翻译观与中国译学

来源 :长治学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xueyingnn
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译学科建设是当前我国翻译研究领域中的热门话题。国内一些学者从不同的角度出发,提出建立翻译学的尝试。吕俊提出的建构主义翻译学在国内翻译研究领域独树一帜。文章拟从翻译研究范式的嬗变来探讨建构主义翻译学建立的必然性,并从建构主义翻译学的知识准备来探讨其合理性和可行性。文章指出,建构的翻译学符合中国当前翻译研究的发展趋势,对中国的译学发展有很大的理论指导意义。
其他文献
文章在简要回顾预设研究的基础上,阐述了预设的使用特点,并通过广告实例分析了各种预设在广告语言当中的应用。
为研究超声速内流场中横向喷流的流动与混合特性,将丙酮蒸汽加入喷流介质,用平面激光诱导荧光(PLIF)技术对流场中流向中心截面和横截面上的丙酮进行成像,研究了喷流的运动轨
数字图像处理技术目前广泛应用于各大领域,其发挥出的作用有效提高了人们的生产生活质量。文章以数字图像处理技术为中心点,针对其发展历程以及现状剖析其在未来的一个发展趋
近年来,通信网络的安全性、运行的稳定性以及可靠性要求不断提高,加之建设项目点多、线长、面广,从而给施工质量控制增添了一定的难度。为了确保工程项目的整体质量,必须加强
本文介绍了一种新型串行模数(A/D)转换器MAX195的性能、特点,给出了它在单片机系统中的一个应用实例。
目的探讨集中多媒体法在择期关节置换患者术前访视中的运用效果。方法选择2013年3—8月收治于上海交通大学附属第六人民医院拟行髋膝关节置换的患者400例,随机分为观察组和对
随着科技的进步与发展,通信技术被广泛应用到各行各业之中,包括消防作战,尤其是在一些大型的灾害事故现场,通信技术的应用可以起到积极作用。文章主要从在大型灾害事故现场中
司法认知和免证事实是既相互联系又存在差异的两个概念。从司法认知与免证事实的设置目的、对象、适用范围、程序以及效力比较的视角来看,我国现行诉讼制度当中免证事实规则
针对65Mn钢硬度偏高、易脱C的特点,采用"高温快烧"的加热方式,有效控制了65Mn钢带表面的脱C层深度;通过优化65Mn钢带轧制过程的温度、压下制度、轧后缓冷等措施,解决了钢带硬
介绍了频谱分析仪中视频检波的几种常用方式,给出了如何利用FPGA来实现正峰值、负峰值、取样和ROSENFELL视频检波的原理方法;论述了在实际工程中如何应用数字视频检波并给出