翻译的本质、标准及其基本问题

来源 :语言与翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jianting520
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一、翻译的本质 什么是翻译?因为其本身是一门跨学科的综合性学科,所以,人们曾分别从语言学、符号学、交际学、社会文化学、文艺学、美学、系统论等不同的角度作过定义。就象从三维空间附不同角度观察同一物体一样,观察的角度不同,侧重点也就不同,因而,所得出的结论亦不相同。从逻辑学角度
其他文献
互联网的迅猛发展与应用推动了网络经济的壮大和发展。作为网络经济的核心力量的互联网产业也从小而弱逐渐成长和壮大。因此认识互联网产业的发展现状和把握互联网产业的发展
基于纤维增强复合材料及其组合结构在电力和土木工程领域的迅速发展,文章提出一种新型GFRP管-混凝土电杆,其根据输电杆塔设计原则,结合35kV线路的运行特点,设计GFRP管-混凝土
针对煤矿生产的特点,指出矿山压力预测预报可达到科学安全开采的目的,而利用充填开采工艺不仅能确保安全开采,还能减少地表沉陷,增加煤炭开采量。
大数据通过广泛收集数据,评估和预测与学术项目、科研、教学和学习有关的绩效和识别潜在的问题,为教育领域提升教学效果、提高教学质量提供了新的契机。目前,我国教育大数据
<正> 四、西方价值观析西方,这里主要讲美、英及欧洲一些经济发达国家。他们的价值观体系大致是相同的。其中以美国、英国为最典型。西方人的价值观就主体内容说与我们国家不
替比夫定(Telbivudine)是新型的左旋核苷类药物,它对乙型肝炎病毒的DNA聚合酶具有抑制作用,用于治疗慢性乙型肝炎。本文对以L-阿拉伯糖为原料合成替比夫定的两条路线进行了比
国外关于工业遗产的研究开始较早、进展较快,本文在介绍工业遗产研究起源和发展概况的同时,简介了欧美若干国家的研究情况,并在文献分析和个案调查的基础上总结了国外工业遗
把理论节目做得"有点潮",在电视业界还不多见。如何用谈话的形式诠释艰深的理论,如何用电视手段实现理论的可视化、让理论"潮起来",如何驾驭重大理论题材、相关节目前景几何
2002年,中国民航直属的十几家航空公司以国航、南航、东航这三家公司为核心,重组成为三大航空集团。目前,这三家公司都已上市,它们在国内航空运输业占据绝对优势,并且已经发
本课题以尼龙12与尼龙12弹性体(聚四氢呋喃-尼龙12多嵌段共聚物)为研究对象,系统的研究了在拉伸过程中结构与力学性能关系。拉伸尼龙12在屈服阶段出现了一个新的过渡相,称为