论文部分内容阅读
本文作者读了美国学者Prof．Barnstone翻译的毛泽东主席的《七律二首·送瘟神》(之一)后,从翻译和诗 歌翻译的方法和要求的角度,分析了译文中存在的问题及其成因,认为中国人译中国诗并非不可能,而且可能译得 更好。
外国学者中诗英译的问题及成因分析——读《七律二首·送瘟神》(之一)的英译之后
【摘 要】
：
本文作者读了美国学者Prof．Barnstone翻译的毛泽东主席的《七律二首·送瘟神》(之一)后,从翻译和诗 歌翻译的方法和要求的角度,分析了译文中存在的问题及其成因,认为中国
【机 构】
：
西华大学外国语学院四川成都
【出 处】
：
西华大学学报：哲学社会科学版
【发表日期】
：
2005年S1期
其他文献
目的探讨铝碳酸镁与奥美拉唑治疗胃溃疡伴胃出血的价值。方法收集2014年1月～2016年5月胃溃疡伴胃出血的患者92例作为研究对象，患者出血病程均小于12h。随机分为2组，研究组46例，给
本文中,我们确定了r阶缓增样条类的平均维数的精确估计,并证明了缓增样条函数类是Sobolev函数类W<sub>2</sub><sup>r</sup>（R）在L<sub>2</sub>（R）尺度下的一个最优字空间。
邓小平在努力推进党的伟大事业胜利发展的过程中,始终把培养教育干部视为一项事关全局的基础性工程常抓不懈。尤其是党的十一届三中全会以来,他根据党所面临的改革开放和社会
农村信用社自从实行合规风险管理以来，逐渐摆脱了老套、粗放和几乎没有目的的经营管理模式，其经营模式和内部管理日益向现代金融机构方向转变，为农村信用社未来的改革发展打下了良好的铺垫。但是笔者发现，农村信用社尽管经过了多年的合规风险管理实践，但在合规风险管理机制上仍然存在一些缺陷和不足。下面，笔者拟就这些缺陷和不足以及如何完善和改进之，谈一些粗浅的看法。 一、农村信用社合规风险管理机制建设的现状 1
期刊
针对一些闭路电视系统使图像存在些微噪扰的问题，本文提出一个解决的办法即在电视机前端加装一只多管并联宽带放大器。使用这个办法即可达到洁净电视图像的目的。
中国正以世界重要东道国和投资国的双重身份融入全球经济网络。基于2005-2015年中国30省份的面板数据,加入技术进步内生变量构建联立方程模型,实证检验中国双向FDI技术溢出对
摘要：面对越来越激烈的市场竞争环境和人才流动情况，企业必须进行优化管理来提高自身竞争力以应对复杂的社会发展状况。通过薪酬激励是极为有效的一种措施，如何在企业中利用该方式进行管理改革，将是本文分析讨论的重点。 关键词：薪酬激励；优化管理；应用策略 人是企业一切活动的主体，对企业的生存发展至关重要，人力资源管理部门怎样要做到人尽其才，物尽其用，进而使企业得到长期的可持续发展。其核心在于吸引、保留、
“数”和“形”是数学中最基本的两个概念。所谓“数”就是指数或式,所谓“形”就是指图象和图形。“数”借助“形”的性质可使抽象概念和数量关系直观化,而“形”的问题经过
目的探讨奥曲肽联合奥美拉唑治疗上消化道出血的临床疗效。方法选取2013年2月-2014年7月间收治的94例上消化道出血患者作为研究对象,按患者入院治疗时间分为对照组47例,予以
财务报表分析能够对企业的财务状况进行分析和评价，发现企业财务上存在的不足之处，其分析结果可以给报表使用者提供有效地数据支持，为其经营、投资决策提供依据，但财务报表分析也