论文部分内容阅读
随着国内各大拍行秋拍落槌,2016年艺术品市场已落下帷幕,各大拍行也早早地开始了2017年春拍的征集。当我们告别2016,回顾这一年中百家争艳的各类艺术展览,感受到的是中国艺术市场的不断调整与进步。从几大拍卖行去年成交数据和各大排名榜单来看,总体较2015年稳中有升,没有出现大幅变化,高价焦点拍品也频繁涌现。在国内经济社会改革走向深入的大背景下,艺术品市场走过巅峰与低谷,虽尚未完全勃兴,却依旧蕴藏着无限可能。
With the major domestic auction fall auction hammer, the art market has come to an end in 2016, the major auction houses also started early in 2017 spring auction solicitation. When we say goodbye to 2016, we can look back on the hundreds of colorful exhibitions of art this year. We can feel the continuous adjustment and progress of the Chinese art market. Judging from last year’s transaction data and major ranking lists of several major auction houses, the overall growth rate has risen steadily from 2015 to 2015, with no major changes. The high-priced auction items also frequently appeared. Under the backdrop of deepening economic and social reforms in China, the art market has passed its peak and trough. Although it is still not yet fully prosperous, there are still many possibilities.