论文部分内容阅读
典籍英译的学术性与专业翻译教学目标的应用型之间表面上存在的矛盾,使得典籍英译教学一直未能引起专业翻译教学的重视。其实这种矛盾并不存在,完全是由部分学者的认识误区引起的。不仅如此,典籍英译还可以极大地促进专业翻译教学,理应成为专业翻译教学的一个重要的方面。专业翻译教学可以开设两类典籍英译课程。
典籍英译与专业翻译教学
【摘 要】
：
典籍英译的学术性与专业翻译教学目标的应用型之间表面上存在的矛盾,使得典籍英译教学一直未能引起专业翻译教学的重视。其实这种矛盾并不存在,完全是由部分学者的认识误区引
【机 构】
：
解放军外国语学院英语系
【出 处】
：
解放军外国语学院学报
【发表日期】
：
2012年02期
其他文献
毋庸置疑，金融自由化和经济全球化俨然已成为当今世界发展的主要趋势。越来越多外资银行加快其向全球扩张的步伐，外资银行的涌进对东道国银行业无疑有诸多裨益，如弥补国内资金不
加强高校创新创业教育,培养学生创新创业能力是现代教育的重要内容。广东商学院华商学院在经管类专业创新创业人才培养的实践中,构建创新创业平台;建立了"学科竞赛、科技项目
背景及目的儿童和青少年糖尿病95%为1型糖尿病（T1DM），主要是由于胰岛素分泌的绝对缺乏造成的，必须使用胰岛素治疗，所以又称胰岛素依赖型糖尿病（IDDM）。糖尿病肾病是糖尿病严重的慢性
植物多酚具有抗氧化、抑制心脑血管疾病、抗癌、抗骨质疏松活性、抑菌、抗病毒等多种活性功能,应用领域广泛。分析植物多酚在食品、医药、化工等领域的应用现状。
随着数据库技术与互联网的飞速发展，越来越多的数据被人们收集、发布和使用，这些数据中可能包含了个体的隐私信息，因此，如何在数据的发布和使用中保护个体隐私成为学术界和工业界
螺旋桨滑流对涡桨发动机短舱/进气道的气动性能会产生一定的影响，正确认识其流动特性，对螺旋桨与发动机短舱/进气道的一体化设计具有重要的理论意义和工程应用价值。本文采用理
尖晶石型铁酸盐复合氧化物，因其独特的性能而在磁记录和分离、铁磁流体、磁共振成像(MRI)、气体传感器、生物医药和催化等领域都有广泛的应用。磁性铁酸盐纳米材料不仅具有良
来源于佤族节日活动、生产活动、民间娱乐活动以及祭祀活动的传统体育文化是中华优秀文化的重要瑰宝,但是新形势下受多元文化和思想的影响,佤族传统体育文化呈现多元性发展的
医药卫生体制改革系列政策出台后,医疗环境的改善成为各界关注和探讨的热点,也给医院经营者带来了严峻的考验。本文从医疗行业的一些社会热点事件进行解读,结合实际来说明医
"加强对文化产品创作生产的引导"是我国"十二五"期间文化改革发展的重要指导思想。税收政策作为国家宏观调控手段之一,在推动文化体制改革和引导文化产品创作生产方面发挥着