7月16日中国国家主席江泽民到中国社会科学院视察工作,与专家学者们举行座谈会并发表了重要讲话。讲话高屋建瓴,深刻而透辟地阐明了发展中国哲学社会科学事业的一些根本性问题,提出必须始终重视哲学社会科学,加快发展哲学社会科学,一定要办好中国社会科学院。江泽民的讲话在国内学术界引起强烈的反响,得到普遍的赞同和拥护,无疑将对中国哲学社会科学的繁荣和发展产生不可估量的深远影响。 On July 16, Chinese President Jiang Zemin visited the Chinese Academy of Social Sciences and held symposiums with experts and scholars and delivered an important speech. Speaking highly of each other, he profoundly and thoroughly explained some fundamental issues in developing China’s philosophy and social sciences. He pointed out that we must always attach importance to philosophy and social science and accelerate the development of philosophy and social sciences. We must do a good job of the Chinese Academy of Social Sciences. Jiang Zemin’s speech has aroused strong repercussions in the domestic academic circles and is universally approved and endorsed by him. This will undoubtedly have profound and far-reaching implications for the prosperity and development of Chinese philosophy and social sciences.