【摘 要】
：
佛教经典自汉朝传入中国,佛经翻译活动随之而生。至魏晋南北朝时期,佛经翻译已经普及全中国疆域并呈现出一片繁荣景象,一方面,影响到了中国传统文化的方方面面,如建筑、雕刻
【基金项目】
：
国家社会科学基金西部项目“长安译场与汉唐时期胡汉民族文化交流研究”（项目编号：17XZS031）阶段性成果
论文部分内容阅读
佛教经典自汉朝传入中国,佛经翻译活动随之而生。至魏晋南北朝时期,佛经翻译已经普及全中国疆域并呈现出一片繁荣景象,一方面,影响到了中国传统文化的方方面面,如建筑、雕刻、绘画艺术到音乐、戏剧以及语言、文学等等。另一方面,中国传统文化也影响到了佛经翻译的语词、社会意识形态以及翻译方法的选择等诸多方面。因而,佛经翻译和中国文化的影响是双向交互性的。
其他文献
为了给居民带来安全、舒适、智能的居家环境,利用新型单片机和多种传感器,设计一种智能窗户系统。该系统以单片机STC12C5A60S2为控制芯片,采用温湿度传感器、雨滴检测传感器
柿叶中含有丰富的营养物质和功效成分,为了进一步开发和利用我国丰富的柿叶资源,文章对国内外柿叶提取物的药理作用、临床应用研究概况及其开发与利用现状进行了综述,对柿叶
我国行政诉讼司法审查强度在2015年《行政诉讼法》修订后,在审查的范围、深度和目的方面均出现了较大的变化。由于现行法律缺乏对行政诉讼司法审查强度的具体规定,目前存在对
宪法是国家的根本法,是治国安邦的总章程,是党和人民意志的集中体现。党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央以前所未有的力度推进全面依法治国进程,坚持依法治国、依法
老舍《柳屯的》这一小说题名可以分为空间和人物两个义素,即柳屯+柳屯的。前者指示了地域空间的普遍性,隐喻了在特定的历史语境下,柳屯代表了中国许许多多那样的社会组织;后
<正>"人人都爱做设计"这个题目,显然是"山寨"了《人人都爱雷蒙德》这部热播的美剧。没有真正看过这部美剧的人,当然不会知道为什么"人人都爱雷蒙德",同样,没有亲身体验过"设
为了更好的利用与产品参数方面的客户需求数据,提出了一种基于布尔矩阵改进的Apriori算法对客户需求数据信息进行分析。首先,针对Apriori算法在每次由低维度连接生成高维度的
白居易《与元九书》中的诗论观,既强调了诗歌"言志"的方面,也不否认诗歌"缘情"的特点;既强调了诗歌的内容,也不忽视诗歌的形式。白居易的诗论观是辩证的,全面的。但所有这些
目的：观察电针辅助靶控输注丙泊酚脑电双频指数（BIS）和听觉诱发电位指数（AAI）的变化,了解电针对靶控输注丙泊酚时镇静深度的影响。方法：择期全麻患者80例,随机分为对照组（A组）和电针
【正】 对黑格尔青年时期的划分问题,我国学术界已有一致的看法:以1807年《精神现象学》出版前为其下限,即《精神现象学》的出版标志着黑格尔青年时期的结束。至于其上限,一