论文部分内容阅读
今天我来参加黄埔军校建校74周年暨《黄埔》杂志创刊10周年座谈会,感到非常荣幸。我虽然不是黄埔生,但是我却有一段难忘的、值得怀念的经历。那就是1985—1990年期间,在黄埔军校同学会会长徐向前元帅的热心关怀和亲切指导下,参与筹办《黄埔》杂志。《黄埔》杂志是黄埔同学会的机关刊物,徐帅多次指示我们,要认真学习和全面贯彻同学会宗旨:发扬黄埔精神,联络同学感情,促进祖国统一,致力振兴中华。他在多次讲话中教导我们,这一宗旨表达了孙中山的遗愿,更是中国
Today I am honored to attend the 74th anniversary of the establishment of the Whampoa Military Academy and the symposium on the 10th anniversary of the publication of Huangpu Magazine. Although I am not a Whampoa student, I have an unforgettable and memorable experience. That is, from 1985 to 1990, participating in the preparation of “Whampoa” magazine under the enthusiastic care and cordial guidance of Marshal Xu Xiangqian, president of Whampoa Military Academy. Huangpu magazine is an institution publication of Whampoa Guild, and Xu Shuai repeatedly instructed us to conscientiously study and fully implement the purposes of the Guiding Association: to promote the spirit of Whampoa, to contact with fellow students, to promote the reunification of the motherland, and to rejuvenate China. He taught us in many speeches that this purpose expressed Sun Yat-sen’s aspiration, but also China