【摘 要】
:
本文探讨了语境与词义翻译的关系 ,强调了语言语境、情景语境和文化语境对词义的确定作用。结论 :翻译离不开语境。
论文部分内容阅读
本文探讨了语境与词义翻译的关系 ,强调了语言语境、情景语境和文化语境对词义的确定作用。结论 :翻译离不开语境。
其他文献
近年来,我国信用卡犯罪呈现密集化和蔓延趋势,跨境犯罪比例不断增加,手段更加多样。本文从若干典型的案例入手,结合我国商业银行现有信用卡业务(主要是国际信用卡业务)的模式
目的:通过药物治疗配合音乐舞动干预,探讨对伴有强迫症状的精神分裂症患者的康复作用.
方法:选40例具有强迫症状的患者作为研究对象,随机分为两组,研究组和对照组患者各20
本文分析了现代商业银行公司治理结构及其功能 ,进一步从理论角度阐述传统体制下国有银行治理结构的状态 ,并且结合产权制度论述国有银行治理结构的经济绩效。我国国有商业银
<正>这是一名不平凡的环卫人,在平凡的岗位上,他用一串串精彩的数字,证明了出色的工作能力:安全行车62万公里、完成约两万个作业车次、清运垃圾10万多吨、零事故……任晓云现
《社会契约论》是卢梭政治哲学的代表作,其公民自觉的理念贯穿该著作:公民自觉是社会契约的基础,不仅能保证自身权利的实现,而且能维护主权权威与政体和谐。在当代,卢梭的公
“美国戏剧之父”尤金·奥尼尔于1936年获得诺贝尔文学奖,他以其变化多端的表现主义技巧和执著地反映人生的创作态度革新了美国现代戏剧的概念。其表现主义代表作《琼斯皇》
随着教育的发展,小组合作学习越来越受到推崇,这种教学方式能顺应时代发展,在教学中培养学生的合作能力,促进中学生可持续性发展;另一方面,也能够提高课堂质量,教师在课堂上的负担得到减轻。对于初中语文课堂教学来说,采取小组合作学习的方式是一个很好的选择。本文以我校初中语文课堂为对象,首先调查分析小组合作学习的现状,指出目前实施小组合作学习还存在的不足之处,主要体现在学生的合作意识并不强;教师对合作学习的
随着移动电话的迅速普及,传统话音业务日趋饱和,而适合市场需求的移动增值业务显示了巨大的市场发展潜力和广阔的应用前景,出现了诸如移动支付、移动电子商务等与用户经济安
以萝卜蚜为试虫,对4种不同溶剂藜提取物的杀蚜活性进行了研究。结果表明,石油醚和乙醇提取物的杀虫活性最为显著,对萝卜蚜有很强的触杀和拒食作用,石油醚提取物72 h的平均拒
目的:探讨三七总苷对胃癌BGC-823细胞Bcl2基因和Bax基因表达的影响。方法:不同浓度三七总苷诱导胃癌细胞BGC-823,实时荧光定量聚合酶链反应检测Bcl2基因和Bax基因的表达情况,