《流萤集》、《飞鸟集》是罗宾德拉那特·泰戈尔(Rabindranath Tagore,1861—1941)的两本小诗集。泰戈尔是印度孟加拉语诗人、神秘主义者。1913年获诺贝尔文学奖,是向西方介绍印度文化精华和把西方文化精华介绍到印度的最有影响的人物。泰戈尔是多才多艺的大师,一生用孟加拉文创作了五十多部诗集。他同时还译诗,主要是把自己的孟加拉文诗歌译成英文。其中,《飞鸟集》于1916年, “Flowing Firefly” and “The Flock of Birds” are two small poems by Rabindranath Tagore (1861-1941). Tagore is a Bengali poet, mystic. 1913 Nobel Prize for Literature, is to introduce the West to the best of Indian culture and the essence of Western culture introduced to India’s most influential people. Tagore is a versatile master who has written more than fifty poems in Bengali in his life. He also translated poetry, mainly to translate his Bengali poetry into English. Among them, the “bird set” in 1916,