论文部分内容阅读
目前从总体上说,以稳定物价进而稳定经济局势为主要目标的治理整顿第一阶段,已经基本完成。但是诱发总量失衡的深层次矛盾尚未从根本上消除,物价上涨率平稳回落,主要是依靠行政手段实现的,伴随有财政补贴的大量增加。这在相当大的程度上把总供需的缺口转移到财政方面,物价指数每回落一个百分点,不得不付出巨额补贴的代价。而要甩掉财政
At present, on the whole, the first stage of rectification and consolidation, with the main objective of stabilizing the economic situation by stabilizing prices and stabilizing the economic situation, has basically been completed. However, the deep-seated contradictions that have induced a total imbalance have not yet been fundamentally eliminated. The price inflation rate has steadily declined mainly by administrative means, accompanied by a substantial increase in financial subsidies. To a considerable extent, this shifted the gap in total supply and demand to the fiscal aspect. For every one percentage point drop in the price index, it has to pay the price of a huge subsidy. And get rid of finance