论文部分内容阅读
2007年7月25日,威严宏伟、富丽堂皇的印度总统府迎来了一位非同寻常的新主人——四天前在印度第十三届总统选举中以明显优势获胜的新总统普拉蒂芭·帕蒂尔。其非同寻常的意义在于她改写了印度历史——印度独立六十年来,第一次有了一位女总统。现年七十二岁的帕蒂尔是一位身材瘦小、外表普通的印度老太太,披着头巾,戴着一副大边框的老花镜,眉心点着一颗红色的吉祥痣,表情温和亲切、朴实安详,完全没有人们印象中杰出的政治女性常有的那种凌厉之气和张扬之风。但她性格镇定,思维清晰,目光敏锐,处事沉稳周到。自她从政以来,已经创造了两项“纪录”:2004年,她出任印度第二大邦——拉贾斯坦邦邦长,是印度历史上第一位女邦长;如今,她又成为印度历史上首位女国家元首。
On July 25, 2007, the grandiose and magnificent Presidential Palace of India ushered in an extraordinary new master, the new President Pula, who won four days ago with a clear advantage in India’s thirteenth presidential election. Tiba Patil. Its extraordinary significance lies in her rewriting of Indian history - the first time in India for 60 years she has a female president. Pai Er is a 72-year-old thin, appearance of the ordinary Indian woman, dressed in a headscarf, wearing a large border reading glasses, eyebrows lit a red auspicious mole, gentle expression of warmth, Simple and serene, there is absolutely no impression of the kind of outstanding political women often the kind of fierce air and publicity style. However, her character is calm, her mind is clearer, her eyes are keen, she is calm and thoughtful. Since she came into power, she has created two “Records”: In 2004, she became India’s second largest state - Rajasthan governor, is India’s first female governor in history; now, she and Become the first female head of state in Indian history.