当前 ,我国消费需求明显回升 ,消费市场保持了良好的运行态势。2005年 ,要抓住宏观调控已见成效的有利时机 ,进一步加强和改善宏观调控 ,积极扩大城乡居民消费 ,继续整顿市场经济秩序 ,加快国内流通领域改革和开放步伐 ,提高流通企业竞争力。一、2004年国内消费市场运行的主要 At present, the consumer demand in China has obviously picked up, and the consumer market has maintained a good operating situation. In 2005, we should seize the favorable opportunity of macroeconomic regulation and control that has achieved results, further strengthen and improve macroeconomic regulation and control, actively expand the consumption of urban and rural residents, continue to rectify the market economic order, accelerate the reform and opening up in the circulation field and enhance the competitiveness of circulation enterprises. First, the main operation of the domestic consumer market in 2004