论文部分内容阅读
5月6日晚,48届世乒赛的最后一天,男单决赛,上海万人体育馆一点不像上海,因为给马林加油的人比给王励勤加油的人还多。问到马林,他只是淡淡地说,可能大家都知道我没拿过这个冠军吧。1999年第45届世乒赛上,19岁的马林被称为“打虎英雄”,接连淘汰萨姆索诺夫、金择洙、瓦尔德内尔,一路闯进男单决赛,最后打到决胜局以两分之差惜败于刘国梁。时隔六年,依旧是亚军,马林却说,如果每次大赛自己都能拿亚军,也挺高兴的。这话听起来很无奈,可马林坚持说自己真是这么想的,因为这一次的冲顶未果,更坚定了他的下一个目标——2008年北京奥运会。
On the evening of May 6, the last day of the 48th World Table Tennis Championships, the men’s singles final, the Shanghai Wanzhong Gymnasium was not like Shanghai because more people cheer for Marin than for Wang Liqin. Asked Malin, he just said lightly, maybe we all know that I have not won the championship it. Marlin at the 45th World Table Tennis Championships in 1999, 19-year-old Marin was called “Heroes of the Tiger,” one after another to eliminate Sam Sonov, Kim Soo Soo, Waldner, broke all the way to the men’s singles final, and finally beat Council lost two points to Liu Guoliang. After a lapse of six years, is still runner-up, Marin said that if each competition can runner-up, but also very happy. It sounds very helpless, but Marin insisted he really thought so, because this time unsuccessful summit, but also strengthened his next goal - the 2008 Beijing Olympic Games.