论拼音译法的中国话语权彰显

来源 :北京印刷学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shilei881222
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
话语权涉及经济、政治、文化和军事等各个方面,是传递中国“声音”的强大支撑力量。就跨文化交际而言,中国的文化地位仍相对薄弱。新时期、新要求意味着增强文化“软实力”、提升中国的话语权应该有新的实施方案。本文通过对比汉语拼音拼读与英语自然拼读之间的相似性,说明拼音对于传播中国文化的可实践性,并从拼音译法入手,分析并探究拼音在中英翻译时的具体应用,以及对于提升中国话语权的作用,以此推动中国的文化强国建设。
其他文献
摘 要:互联网金融是互联网业和金融业相结合的一种金融创新形式。互联网业和金融业的结合,给互联网金融带来了新的风险,主要有法律风险、监管风险、技术风险和网络安全风险等。为了合理规避风险,促进互联网金融健康发展,应完善互联网金融企业的市场准入和退出法律,完善风险监管法律制度,完善互联网金融业务规定,完善保护金融消费者的权利法律,打击互联网金融犯罪。  关键词:互联网金融;风险;法律规制  近几年,互联
本文将结合我国的2017年对不动产等登记进度和数据整合程度工作,对不动产登记存量数据整合利用进行详细分析。
《全宋文》作为宋代的文章总集,收录了大量的佛教资料,这些资料对于佛教研究有很大的助益。但术业有专攻,《全宋文》中佛教碑刻资料的标点存在一些问题,本文对此做了一些校正
目的观察右美托咪定对学龄前儿童扁桃体、腺样体摘除术苏醒期的影响。方法选择扁桃体、腺样体摘除术患儿80例为研究对象,ASAⅠ或Ⅱ级,年龄37岁,随机数字表法将患儿分为研究组
<正> 发展农业,科学技术是关键,而科技成果推广工作是科技工作在经济建设主战场上的首要任务,是科学技术是第一生产力的重要体现。它对推动科教兴农,加速传统产业的发展和技
摘 要:有人说,如果再不加强职业技术教育,这个市场会被外国人占领。他还认为“职业教育应该是就业教育”。因此,职业教育应该将产教结合作为一项重要工作来抓,使职业教育的发展适应时代的需求。  关键词:职业教育;重要性  一、职业教育要面向社会、面向市场  1.职业学校办学思想要转变,观念要更新  要突破普通教育办学模式。职业教育有其自身的特点:体现地方经济特色,为地方经济服务;突出实践性教学,注重能力
《侵权责任法》的第8条到第12条将多数人侵权分为了两类,共同侵权和分别侵权。最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件若干问题的解释》(以下简称《解释》)第三款将“直接结合
摘 要:现代化大型企业的重要发展标志,就是实行企业整体的信息化和高效化,在当前信息化时代的大前提下,企业党风廉政建设也应当妥善利用目前的技术支持,获得相应的工作提升。  关键词:国有企业;党风廉政建设;信息化;探讨  当今社会飞速发展,中国已经大步迈入了信息化社会,在这样的大环境下,国家的企业也不约而同地顺应社会的发展,享受信息化科技带来的便利和快捷。在国有企业当中,大量的信息化设备和技术被应用在
为了改善铝合金材料的耐腐蚀性能,采用激光熔覆技术在6061Al表面分别制备了添加稀土(5%La2O3、5%CeO2和5%Y2O3)的Ni60合金的熔覆层,通过金相显微镜、XRD、电化学测量仪分别检
在当前的初中体育教学工作中,耐久跑是十分重要和关键的教学内容。通过开展耐久跑教学,不仅可以提升学生的身体素质水平,还可以帮助学生树立终身锻炼的体育精神。但是当前的