金山想象与世界文学版图中的汉语族裔写作——以严歌苓的《扶桑》和张翎的《金山》为例

来源 :华文文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zgqzgx123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
族裔写作指相对于主流社会和文化的少数民族边缘另类写作,或指专注于某个少数民族生存文化习俗的作品和写作实践。此论文以严歌苓的《扶桑》和张翎的《金山》为主要案例,讨论在文化全球化语境中海外汉语族裔写作问题,及其对当代世界文学的意义和影响。文章以文本叙事分析为主要方法,辅之以文学史和作者研究的方法。《扶桑》虽然填补了中国现代文学的一个空白,但对种族“奇观”的营造展现了一种自我东方主义。《金山》则借重两种文学传统,把金山经验放到百年中国人现代化过程的中心,达到了文化转译和沟通的效果。两部小说从不同角度提出了汉语族裔写作的政治和文化意义这一问题。
其他文献
劳动者在职业活动中因接触苯所罹患的白血病为法定职业病,在实际工作中,诊断苯所致白血病会遇到如下几个问题:诊断苯所致白血病的两个职业病诊断标准命名不统一,诊断苯所致白
阿拉伯语和汉语是两种语法系统完全不同的语言,这使埃及学生在学习汉语过程中出现很多语法偏误,趋向补语的使用偏误就是其中之一.本文通过调查总结出埃及学生学习趋向补语时
光瞳滤波器作为实现超分辨的基本元件之一,它的设计以及制作都非常重要。设计了一种正弦变化的振幅型光瞳滤波器,可以通过调节少量的参量实现各种不同的超分辨模式。选择正弦
糖尿病、肥胖、代谢综合症等一系列营养相关慢性疾病的发病人数逐年增多,已成为世界各国密切关注的主要公共卫生问题。研究表明,胰岛素抵抗(insulin resistance, IR)是代谢综
树立社会主义荣辱观与保持党的优良传统在思想、动力、历史根据和服务对象等四个方面具有统一性。 Establishing a socialist concept of honor and disgrace and maintaini
研究背景新型农村合作医疗(简称新农合)是当前中国农村最主要的医疗保障形式,其对于改善农村地区的医疗状况,提高农民健康水平,保证农民获得基本的医疗服务,减轻农民求医问药的经济负担,缓解因病致贫、因病返贫等具有重要作用,在一定程度上缓解了农民看病难、看病贵的问题,减轻了农民的就医压力。但在新农合的实际运行过程中遇到了许多问题,阻碍了新型农村合作医疗制度的发展,表现在统筹补偿模式上,由于我国各地社会经济
目的探讨FOLFOX4方案化疗联合芪珍胶囊治疗晚期胃癌的效果,为更好地治疗胃癌、改善预后提供一定的理论依据。方法选择2011年8月~2013年8月山西省肿瘤医院收治的晚期胃癌患者1
目的探讨结肠癌转移相关基因1(MACC1)蛋白在乳腺癌组织中的表达水平及其与患者预后的关系。方法选取2008年1月-2011年6月该院随访资料完整的乳腺癌病理标本80份和癌旁乳腺组
本刊讯(记者单庆)2012年5月18日,出席第八届中国(深圳)国际文化产业博览交易会开幕式的中共中央政治局委员、中央书记处书记、中宣部部长刘云山,专程来到《党建》杂志和龙源
露天矿采场边坡稳定性的监测系统 澳大利亚Geosystems公司研制出应用范围广泛的监测仪器,可用来监测采场等工程的各种位移。该系统基于使用传感器、裂缝测量器、杆式伸长计