论文部分内容阅读
[摘 要] 品读关键词是赏析文本的重要途径。本文以特殊位置的词、重复出现的词句、表达语气的标点、表达特殊人称的词为例,例谈关键词在文本细读中的重要价值。
[关键词] 赏析文本 关键词
最近听到的几节课都有一个同样的做法:教师喜欢提出这样一个问题:“找出你喜欢的词句,说说你喜欢的理由。”于是同学们开始通篇寻找,看似力求面面俱到,实则一盘散沙,毫无目的。我们品味感悟语言,一定要把握关键的词句,而不是什么都拿来。无论什么语言都品,则消解了对堂课教学的把握,令学生感到无从下手,一节课下来碌碌无所得。孙绍振说:“我们读懂作品不能满足字、词、句、段、篇的解释,因为阅读不光是为了文字,也是为了读懂作者和人物的生命,他们内在的精神和情感。这一切都不是抽象的,而是在非常具体、非常灵活的语言中的。”
《语文课程标准》指出,在通读课文的基础上,要“体味和推敲重要词句在语言环境中的意义和作用”。文学作品的内涵往往不是流于空泛、浅表的,而是潜藏于字里行间,需要对语言文字深度揣摩。关键词,指的就是能解释文章核心意义的词语,它正承担着这样的重要作用。确定关键词的过程,就是教师对文本核心的认识过程,常常是“言近而旨远,辞浅而义深”,在阅读是要保持极高的语言敏感度,潜心涵泳,体会其神韵所在。本文笔者撇开关键句、段、篇,只谈关键词。
一、 特殊位置的词句
有些关键词处于特殊位置,其内涵和外延丰富,与课文的解读息
息相关,隐藏着作者和人物的心灵密码。
鲁迅的《从百草园到三味书屋》开篇这样写:
我家的后面有一个很大的园,相传叫作百草园。现在是早已并屋
子一起卖给朱文公的子孙了,连那最末次的相见也已经隔了七八年,其中似乎确凿只有一些野草;但那时确是我的乐园。
很多教师在解读时都关注“变卖房产”的家族被埋没落以及“似乎”“确凿”矛盾背后的复杂心境,但往往忽视了“乐园”的解读。
“乐园”,令人想到的肯定是美好的天堂,至少是风景极其精彩的地方吧。但是,鲁迅开头第一段强调说:百草园,不过只有一些野草,但那里确是我的乐园。这“乐园”正透露了一个孩子的童心,这里活跃着一颗童心,洋溢着童趣。离开了孩子天真的心灵是不能解释的。所以这里的乐园,具有双重含义,一方面是和字典里的含义有关,肯定是一种美好的场所。还有一方面,用来形容并不是特别美好的场所,那一定是承载着童年美好的记忆。奠定了这样的理解,对下文提到“但是周围的短短的泥墙根一带,就有无限趣味。”的“无限趣味”也就不难理解了。孩子都是天真的、顽皮的、对世界经验很少的、对什么都感到好奇的,所以这是孩子的“乐园”。
扣住这样位于篇首的关键词,体会其特殊含义,便可理解了全文的情感,更易走进作者的情感深处。
二、 重复出现的词句
一些看起来并不起眼的词句,竟然在文本中重复出现,这一定是
作者的有意安排,一定承载着某种特殊使命。
法国作家莫泊桑的短篇小说《我的叔叔于勒》,开端在介绍“我”家拮据的家境后有这样一段描写:
可是每星期日,我们都要衣冠整齐地到海边栈桥上去散步。那时候,只要一看见从远方回来的大海船进口来,父亲总要说他那句永不变更的话:
“哎!如果于勒竟在这只船上,那会叫上多么惊喜呀!”
这句话中的“竟”“多么”透露出我们一家对于勒是多么的强烈的盼望啊!一声意味深长的“哎”里又隐藏了多少难以言说的苦楚啊!
此时我们心中难免会产生这样的疑惑:于勒是谁?为什么出现会让人惊喜?为什么大家盼他?
小说在插叙了于勒的情况后,再次重复了父亲的这句话:
于是每星期日,一看见大轮船喷着黑烟从天边驶过来,父亲总是重复他那句永不变更的话:
“哎!如果于勒竟在这只船上,那会叫人多么惊喜呀!”
重复这两句话,必有其用意。在情节上造成悬念,形成张力,可见我们对于勒的渴望是多么热切啊!但是随着故事情节的发展,当“我”一家到哲尔赛岛上旅游时真的碰到于勒时,带给菲利普夫妇的不是他们念念不忘的“惊喜”,而是“脸色煞白,两眼呆直”的惊吓。当从船上那里应证那个卖牡蛎的水手就是于勒之后,他们落荒而逃。
正是前文盼得那么热切与后文躲得如此惶恐,形成了鲜明的对比,增强了讽刺意味。揭示了小说主人公的自私、势力,揭示了亲情在金钱面前是如此地不堪一击。
孙绍振先生说:“应该有一种自觉,老师的任务,就要从学生的一望而知指出他的一望无知,甚至再望也还是无知。”在课堂学习的阶段,学生的认识也许还仅仅停留在简单的“一望而知”的表层上,教师就需要带着他们通过细致和反复的阅读,对文本所蕴含的层厚意蕴做出丰沛的阐释。
三、 表达语气的标点
人物语言中的不同标点,展现不同的内心情感,比照这些不同的标点,探究文本深意,感受文章的表现力。
诺贝尔文学奖获得者约翰尼斯·延森曾写下一篇短篇小说《安恩和奶牛》,主人公安恩带着她的奶牛去集市上,并不是去卖牛的,面对两个买主,安恩回答了两句态度并不相同的话。
第一句:它是不卖的。
第二句:他不卖的!
比较阅读这两句话,很快就发现,一个标点不同,多了一个“是”,态度就截然不同。一个温和,一个冷漠;一个态度舒缓,一个态度更生硬,更斩钉截铁。
为什么同是面对买牛人,安恩的态度却截然不同?这一个标点的引领下,同学们关注对买牛人的细节描写,会有以下发现:
①他们对待奶牛的态度不同:不久就有人来端详它,用手指
摸摸它那刷洗得干干净净的皮毛。“端详”指仔细地看,目光中还带着怜爱。用“手指摸摸”透露着怜爱、珍视。过了不大一会儿功夫,一个精明利落、脸刮得光溜溜的屠夫用他的藤杖敲了敲牛角,又用肥硕的手匆匆摸了摸母牛身上光滑的皮毛。“敲了敲”“匆匆摸了摸”可见这个屠夫是多么的粗鲁、无礼。毫无疑问,安恩的心情一定是心疼的,愤怒的。 ②他们对待安恩的态度不同:“这头母牛卖多少钱,老婆婆?”“喂,这头母牛多少钱?”称呼不同,足见他们对安恩的态度是否尊重。
③他们离去时的态度不同:“那个男人惶惑起来,踌躇不决地站了半晌;后来终于不得不走了,但他临走时眼光却仍然依恋不舍地盯着这头奶牛。”“惶惑”、“踌躇不决”、“半晌”、“依恋不舍”可见这个买牛人是真的很欣赏这头奶牛,十分舍不得离开。“听了这话,这个身穿血迹斑驳的罩衫的屠夫扬长而去了。”而这个买牛者的离开就毫无留恋、非常冷漠。一个精明利落的生意人表露无遗。
安恩对待买牛人的态度取决于买牛人对待奶牛的态度,谁呵护、怜爱奶牛,安恩就对谁态度温和,谁对奶牛尊重,安恩就对谁尊重。
因为安恩认为:奶牛也是需要精神上的尊重。
透过一个小小的标点,带我们走入作者的内心世界。福建文联主席南帆先生说:“文本细读就是沉入。”抓住特殊标点,沉入文本,充分拓展、挖掘语言的内涵和外延,给读者流出广阔的想象、思考空间和充分的咀嚼、品味余地,把“体味和推敲重要词句在语言环境中的意义和作用”落到实处。
四、 表达特殊人称的词语
不同的人称代词处于不同的语境中,能展现不同的内心情感。以
契诃夫的短片小说《变色龙》中的一节为例,谈谈人称代词的情感内涵。
契诃夫的短篇小说具有一种“戏剧舞台效果”,我国著名导演艺
术家焦菊隐说:“契诃夫作品中个性化的人物语言字字珠玑,一句话,半句话,甚至一个字,就使人物的灵魂一下子活脱出来。
契诃夫的短篇小说《变色龙》有这样一段文字:
“哎呀,天!他是惦记他的兄弟了……可我还不知道呢!这么说,这是他老人家的狗?高兴得很……把它带走吧。这小狗还不赖,怪伶俐的,一口就咬破了这家伙的手指头!哈哈哈……得了,你干什么发抖呀?呜呜……呜呜……这坏蛋生气了……好一条小狗……”
与下面一段文字对比一下:
哎呀,天!他是惦记他的兄弟了……可我还不知道呢!这么说,这是他老人家的狗?高兴得很……把它带走吧。这小狗还不赖,怪伶俐的,一口就咬破了这家伙的手指头!哈哈哈……得了,它干什么发抖呀?呜呜……呜呜……这坏蛋生气了……好一条小狗……
对比两段文字,学生很快发现人称发生了改变。此处改为第三人称“它”,而原文称小狗为“你”。这是因为奥楚蔑洛夫已经知道那是将军家的狗,这样称呼表现出奥楚蔑洛夫对狗的亲切,从而表现出对将军的尊重,见到了狗就和见到了将军一样!由此看到了一个阿谀奉承、趋炎附势、虚伪、圆滑的奥楚蔑洛夫。可见一个人称都是多么精妙的啊!
在这样一次对比阅读的设计中,引导学生关注特殊的人称,探究文本,直达文章深处。经典文本的丰厚而深刻的意蕴无处不在,我们在解读文本时,透视这些细微之处,便能真正实现文本世界和作者的精神世界对接。
关键词当然不止上述几种。叶圣陶说:“审慎的作家写作,往往
斟酌又斟酌,修改又修改,一句一字都不肯随便。无非要找到一些语言文字,意义和情味同他的旨趣恰相贴合,使他的作品真能表达他的旨趣。”教学时,我们尤其要关注这些力透纸背、含蓄蕴藉、言简义丰、独具魅力的语言,让他们的深意浮现,让学生慢慢走入,细细赏析,邂逅精彩。
[关键词] 赏析文本 关键词
最近听到的几节课都有一个同样的做法:教师喜欢提出这样一个问题:“找出你喜欢的词句,说说你喜欢的理由。”于是同学们开始通篇寻找,看似力求面面俱到,实则一盘散沙,毫无目的。我们品味感悟语言,一定要把握关键的词句,而不是什么都拿来。无论什么语言都品,则消解了对堂课教学的把握,令学生感到无从下手,一节课下来碌碌无所得。孙绍振说:“我们读懂作品不能满足字、词、句、段、篇的解释,因为阅读不光是为了文字,也是为了读懂作者和人物的生命,他们内在的精神和情感。这一切都不是抽象的,而是在非常具体、非常灵活的语言中的。”
《语文课程标准》指出,在通读课文的基础上,要“体味和推敲重要词句在语言环境中的意义和作用”。文学作品的内涵往往不是流于空泛、浅表的,而是潜藏于字里行间,需要对语言文字深度揣摩。关键词,指的就是能解释文章核心意义的词语,它正承担着这样的重要作用。确定关键词的过程,就是教师对文本核心的认识过程,常常是“言近而旨远,辞浅而义深”,在阅读是要保持极高的语言敏感度,潜心涵泳,体会其神韵所在。本文笔者撇开关键句、段、篇,只谈关键词。
一、 特殊位置的词句
有些关键词处于特殊位置,其内涵和外延丰富,与课文的解读息
息相关,隐藏着作者和人物的心灵密码。
鲁迅的《从百草园到三味书屋》开篇这样写:
我家的后面有一个很大的园,相传叫作百草园。现在是早已并屋
子一起卖给朱文公的子孙了,连那最末次的相见也已经隔了七八年,其中似乎确凿只有一些野草;但那时确是我的乐园。
很多教师在解读时都关注“变卖房产”的家族被埋没落以及“似乎”“确凿”矛盾背后的复杂心境,但往往忽视了“乐园”的解读。
“乐园”,令人想到的肯定是美好的天堂,至少是风景极其精彩的地方吧。但是,鲁迅开头第一段强调说:百草园,不过只有一些野草,但那里确是我的乐园。这“乐园”正透露了一个孩子的童心,这里活跃着一颗童心,洋溢着童趣。离开了孩子天真的心灵是不能解释的。所以这里的乐园,具有双重含义,一方面是和字典里的含义有关,肯定是一种美好的场所。还有一方面,用来形容并不是特别美好的场所,那一定是承载着童年美好的记忆。奠定了这样的理解,对下文提到“但是周围的短短的泥墙根一带,就有无限趣味。”的“无限趣味”也就不难理解了。孩子都是天真的、顽皮的、对世界经验很少的、对什么都感到好奇的,所以这是孩子的“乐园”。
扣住这样位于篇首的关键词,体会其特殊含义,便可理解了全文的情感,更易走进作者的情感深处。
二、 重复出现的词句
一些看起来并不起眼的词句,竟然在文本中重复出现,这一定是
作者的有意安排,一定承载着某种特殊使命。
法国作家莫泊桑的短篇小说《我的叔叔于勒》,开端在介绍“我”家拮据的家境后有这样一段描写:
可是每星期日,我们都要衣冠整齐地到海边栈桥上去散步。那时候,只要一看见从远方回来的大海船进口来,父亲总要说他那句永不变更的话:
“哎!如果于勒竟在这只船上,那会叫上多么惊喜呀!”
这句话中的“竟”“多么”透露出我们一家对于勒是多么的强烈的盼望啊!一声意味深长的“哎”里又隐藏了多少难以言说的苦楚啊!
此时我们心中难免会产生这样的疑惑:于勒是谁?为什么出现会让人惊喜?为什么大家盼他?
小说在插叙了于勒的情况后,再次重复了父亲的这句话:
于是每星期日,一看见大轮船喷着黑烟从天边驶过来,父亲总是重复他那句永不变更的话:
“哎!如果于勒竟在这只船上,那会叫人多么惊喜呀!”
重复这两句话,必有其用意。在情节上造成悬念,形成张力,可见我们对于勒的渴望是多么热切啊!但是随着故事情节的发展,当“我”一家到哲尔赛岛上旅游时真的碰到于勒时,带给菲利普夫妇的不是他们念念不忘的“惊喜”,而是“脸色煞白,两眼呆直”的惊吓。当从船上那里应证那个卖牡蛎的水手就是于勒之后,他们落荒而逃。
正是前文盼得那么热切与后文躲得如此惶恐,形成了鲜明的对比,增强了讽刺意味。揭示了小说主人公的自私、势力,揭示了亲情在金钱面前是如此地不堪一击。
孙绍振先生说:“应该有一种自觉,老师的任务,就要从学生的一望而知指出他的一望无知,甚至再望也还是无知。”在课堂学习的阶段,学生的认识也许还仅仅停留在简单的“一望而知”的表层上,教师就需要带着他们通过细致和反复的阅读,对文本所蕴含的层厚意蕴做出丰沛的阐释。
三、 表达语气的标点
人物语言中的不同标点,展现不同的内心情感,比照这些不同的标点,探究文本深意,感受文章的表现力。
诺贝尔文学奖获得者约翰尼斯·延森曾写下一篇短篇小说《安恩和奶牛》,主人公安恩带着她的奶牛去集市上,并不是去卖牛的,面对两个买主,安恩回答了两句态度并不相同的话。
第一句:它是不卖的。
第二句:他不卖的!
比较阅读这两句话,很快就发现,一个标点不同,多了一个“是”,态度就截然不同。一个温和,一个冷漠;一个态度舒缓,一个态度更生硬,更斩钉截铁。
为什么同是面对买牛人,安恩的态度却截然不同?这一个标点的引领下,同学们关注对买牛人的细节描写,会有以下发现:
①他们对待奶牛的态度不同:不久就有人来端详它,用手指
摸摸它那刷洗得干干净净的皮毛。“端详”指仔细地看,目光中还带着怜爱。用“手指摸摸”透露着怜爱、珍视。过了不大一会儿功夫,一个精明利落、脸刮得光溜溜的屠夫用他的藤杖敲了敲牛角,又用肥硕的手匆匆摸了摸母牛身上光滑的皮毛。“敲了敲”“匆匆摸了摸”可见这个屠夫是多么的粗鲁、无礼。毫无疑问,安恩的心情一定是心疼的,愤怒的。 ②他们对待安恩的态度不同:“这头母牛卖多少钱,老婆婆?”“喂,这头母牛多少钱?”称呼不同,足见他们对安恩的态度是否尊重。
③他们离去时的态度不同:“那个男人惶惑起来,踌躇不决地站了半晌;后来终于不得不走了,但他临走时眼光却仍然依恋不舍地盯着这头奶牛。”“惶惑”、“踌躇不决”、“半晌”、“依恋不舍”可见这个买牛人是真的很欣赏这头奶牛,十分舍不得离开。“听了这话,这个身穿血迹斑驳的罩衫的屠夫扬长而去了。”而这个买牛者的离开就毫无留恋、非常冷漠。一个精明利落的生意人表露无遗。
安恩对待买牛人的态度取决于买牛人对待奶牛的态度,谁呵护、怜爱奶牛,安恩就对谁态度温和,谁对奶牛尊重,安恩就对谁尊重。
因为安恩认为:奶牛也是需要精神上的尊重。
透过一个小小的标点,带我们走入作者的内心世界。福建文联主席南帆先生说:“文本细读就是沉入。”抓住特殊标点,沉入文本,充分拓展、挖掘语言的内涵和外延,给读者流出广阔的想象、思考空间和充分的咀嚼、品味余地,把“体味和推敲重要词句在语言环境中的意义和作用”落到实处。
四、 表达特殊人称的词语
不同的人称代词处于不同的语境中,能展现不同的内心情感。以
契诃夫的短片小说《变色龙》中的一节为例,谈谈人称代词的情感内涵。
契诃夫的短篇小说具有一种“戏剧舞台效果”,我国著名导演艺
术家焦菊隐说:“契诃夫作品中个性化的人物语言字字珠玑,一句话,半句话,甚至一个字,就使人物的灵魂一下子活脱出来。
契诃夫的短篇小说《变色龙》有这样一段文字:
“哎呀,天!他是惦记他的兄弟了……可我还不知道呢!这么说,这是他老人家的狗?高兴得很……把它带走吧。这小狗还不赖,怪伶俐的,一口就咬破了这家伙的手指头!哈哈哈……得了,你干什么发抖呀?呜呜……呜呜……这坏蛋生气了……好一条小狗……”
与下面一段文字对比一下:
哎呀,天!他是惦记他的兄弟了……可我还不知道呢!这么说,这是他老人家的狗?高兴得很……把它带走吧。这小狗还不赖,怪伶俐的,一口就咬破了这家伙的手指头!哈哈哈……得了,它干什么发抖呀?呜呜……呜呜……这坏蛋生气了……好一条小狗……
对比两段文字,学生很快发现人称发生了改变。此处改为第三人称“它”,而原文称小狗为“你”。这是因为奥楚蔑洛夫已经知道那是将军家的狗,这样称呼表现出奥楚蔑洛夫对狗的亲切,从而表现出对将军的尊重,见到了狗就和见到了将军一样!由此看到了一个阿谀奉承、趋炎附势、虚伪、圆滑的奥楚蔑洛夫。可见一个人称都是多么精妙的啊!
在这样一次对比阅读的设计中,引导学生关注特殊的人称,探究文本,直达文章深处。经典文本的丰厚而深刻的意蕴无处不在,我们在解读文本时,透视这些细微之处,便能真正实现文本世界和作者的精神世界对接。
关键词当然不止上述几种。叶圣陶说:“审慎的作家写作,往往
斟酌又斟酌,修改又修改,一句一字都不肯随便。无非要找到一些语言文字,意义和情味同他的旨趣恰相贴合,使他的作品真能表达他的旨趣。”教学时,我们尤其要关注这些力透纸背、含蓄蕴藉、言简义丰、独具魅力的语言,让他们的深意浮现,让学生慢慢走入,细细赏析,邂逅精彩。