“现代文”,除了特别专业的,像一般的散文、小说,都是大白话,读起来应该没什么困难。但是,要“读懂”,对有些人来说,有时候就不那么容易。这里说的“有些人”,不是文化水平有限的“老百姓”,不是中小学生,而是指有“专家”称号、“教授”头衔的一些人物。研究一下这些人物读而不懂的文例,对中学阅读教学是很有意义的:从错误中想想怎样有的放矢地进行阅读“教学”。 “Modern Chinese”, except for special professional, like ordinary prose, novels, are all vernacular. It should be hard to read. However, it is not always easy for some people to “read”. The “some people” mentioned here are not “people” with limited cultural standards, not primary and middle school students, but some people who have the title of “expert” and “professor”. Studying the examples that these characters read but do not understand is very meaningful for reading teaching in middle schools: think about how to focus on reading “teaching” from the mistakes.