论文部分内容阅读
Do you speak English？你讲英语吗？
I can speak a little English.我可以讲一点英语。
Do you live at same address？你住在上述地址吗？
Do you have any medical problem？你的健康有问题吗？
You must obey all the rules and traffic signs.你必须遵守所有的交通规则和标志。
Please sign your name here.请在这里签名。
Go straight/Keep moving straight.直行。
Pull over the curb.靠路边停车。
Do you have any identification？你有证件吗？
How do I get to the airport？请问如何前往机场？
Is there a public toilet near by？请问附近有没有公共厕所？
Could you recommend a nice restaurant near here？是否可介绍一家附近口碑不错的餐厅？
I want a restaurant with reasonable prices.我想去一家价位合理的餐厅。
I’d like a restaurant with cheerful atmosphere.我想去一家气氛欢乐、活泼的餐厅。
Could you recommend that kind of restaurant？是否可建议这一类的餐厅？
Where is the main area for restaurants？此地餐厅多集中在哪一区？
Is there a Chinese restaurant around here？这附近是否有中国餐厅？
Are there any inexpensive restaurants near here？这附近是否有价位不贵的餐厅？
Do you know of any restaurants open now？你知道现在哪里还有餐厅是营业的吗？
What kind of currency do you want to change？你想要换哪种货币？
Is it in traveler’s cheques？换旅行支票吗？
Would you kindly sign the exchange form,giving your name and address？请在兑换单上签字，写出你的姓名和地址，好吗？
Can you change me some money,please？能否请你给我兑换一些钱？
I’d like some coins for this note.我想把这张纸币换成硬币。
I’d like to break this 50 dollar note.我想把这张50美元纸币换开。
Five twenties and ten singles,please.请给我5张20元和10张1元的。
Could you give me some small notes？给我一些小票好吗？
What’s the interest rate for the savings account？储蓄存款的利率是多少？
Do you pay interest on this account？这种存款付给利息吗？
Please tell me what the annual interest rate is.请告诉我年利率是多少。
I’ll arrive late,but please keep my reservation.我会晚一点到达，请保留我所预订的房间。
I made a reservation in Beijing.我在北京已预订房间。
I’d like a room on the upper level.我想要楼上的房间。
I’d like a room with a nice view(a balcony).我想要一间视野好（有阳台）的房间。
Is hot water available any time？随时都有热水供应吗？
May I see the room？我可以看一看房间吗？
Do you have anything bigger(better/cheaper)？是否还有更大的（更好的/更便宜的）房间？
I’ll take this room.我要订这个房间。
Would you fill in this registration form？麻烦填写这张住宿登记表。
Do you accept credit cards(traveler’s checks)？这里可以使用信用卡（旅行支票）吗？
Could you keep my valuables？是否可以代为保管贵重物品？
What time does the dining room open？/What time can I have breakfast？早餐几点开始供应？
Can I have a card with the hotel’s address？是否可以给我一张有旅馆地址的名片？
Can I get a ticket for the sight-seeing bus here？是否可以在此购买观光巴士券？
Where is the nearest subway station？最近的地铁站在哪里？
Does that mean that I can see you again？这是不是说我以后可以再见到你？
Have a good time.玩得快乐。
I hope nothing is wrong.我希望没事。
Have a safe trip home.一路平安，走好。
May I have a menu,please？我可以看菜单吗？
What is the specialty of the restaurant？这家店的招牌餐是什么？
Do you have any special meals today？今天有什么特色餐吗？
What would you recommend？I prefer something light.我想来点清淡些的，你能推荐什么吗？
Could you tell me how this thing is cooked？能否告诉我这道菜是怎么做的？
I think I’ll try some lobster,and give me some green salad together.我想我来点儿吧，再给我一份蔬菜沙拉。
We have three dressings for salad.Which one would you like？我们有三种沙拉调味汁，您要哪种？
When is check-out time？何时需退房？
Could you bring my baggage down to the lobby tomorrow morning？明早你是否能帮我将行李拿到大厅？
Please leave them outside your room tomorrow morning.明早，请将行李放在您的门口。
This is room 316.I’d like a blanket,please.这是316号房。我想要一件毛毯。
Please bring me a pot of coffee(boiled water).请送给我一壶咖啡（热水）。
I’d like a wake-up call,please.我需要叫醒服务。
The air-conditioner(T.V.set,light) doesn’t work.冷气（电视、灯）无法开启。
There is no hot water.房间内没有热水。
The hot water is not hot enough.热水不够热。
I’d like to check out.My bill,please.我要退房。请给我账单。
I had a coke in the mini-bar.我拿了一瓶小吧台中的可乐。
Can I pay by credit card？是否能以信用卡付账？
I enjoy my stay.我住得很愉快。
I have some laundry.
我有些衣服需要送洗。
I’d like these clothes cleaned(pressed).这些衣服需要洗涤（熨平）。
Please put your laundry in the paper bag and write down the contents of the laundry on it.请将你需要洗的衣服放在纸袋中，并将衣物内容写下来。
Will it be ready by tomorrow(the day after tomorrow)？明天（后天）是否能洗好？
I need them tonight(tomorrow).我今晚（明天）就要。
I’d like to have my laundry by 9 o’clock tomorrow morning.我明早9点以前需要这些洗净的衣物。
There’s one piece missing.有一件遗失了。
From what time do you accept laundry tomorrow morning？明天几时开始可以送洗衣物？
Is there a beauty salon(barbershop) in this hotel？旅馆中有美容院（理发厅）吗？
I’d like to make an appointment for 5 p.m. today.我想预约今天下午5点。
How would you like your hair？你想要如何整理你的头发？
Haircut and shampoo(shave),please.请帮我剪头发和洗发（修胡须）。
Shampoo and set,please.请帮我洗头和整理头发。
Please don’t cut it too short.请不要剪太短。
A little more off the back(sides/top).后面（两边、头顶）请再剪一些。
I don’t need hair oil.我不需要抹发油。
I can speak a little English.我可以讲一点英语。
Do you live at same address？你住在上述地址吗？
Do you have any medical problem？你的健康有问题吗？
You must obey all the rules and traffic signs.你必须遵守所有的交通规则和标志。
Please sign your name here.请在这里签名。
Go straight/Keep moving straight.直行。
Pull over the curb.靠路边停车。
Do you have any identification？你有证件吗？
How do I get to the airport？请问如何前往机场？
Is there a public toilet near by？请问附近有没有公共厕所？
Could you recommend a nice restaurant near here？是否可介绍一家附近口碑不错的餐厅？
I want a restaurant with reasonable prices.我想去一家价位合理的餐厅。
I’d like a restaurant with cheerful atmosphere.我想去一家气氛欢乐、活泼的餐厅。
Could you recommend that kind of restaurant？是否可建议这一类的餐厅？
Where is the main area for restaurants？此地餐厅多集中在哪一区？
Is there a Chinese restaurant around here？这附近是否有中国餐厅？
Are there any inexpensive restaurants near here？这附近是否有价位不贵的餐厅？
Do you know of any restaurants open now？你知道现在哪里还有餐厅是营业的吗？
What kind of currency do you want to change？你想要换哪种货币？
Is it in traveler’s cheques？换旅行支票吗？
Would you kindly sign the exchange form,giving your name and address？请在兑换单上签字，写出你的姓名和地址，好吗？
Can you change me some money,please？能否请你给我兑换一些钱？
I’d like some coins for this note.我想把这张纸币换成硬币。
I’d like to break this 50 dollar note.我想把这张50美元纸币换开。
Five twenties and ten singles,please.请给我5张20元和10张1元的。
Could you give me some small notes？给我一些小票好吗？
What’s the interest rate for the savings account？储蓄存款的利率是多少？
Do you pay interest on this account？这种存款付给利息吗？
Please tell me what the annual interest rate is.请告诉我年利率是多少。
I’ll arrive late,but please keep my reservation.我会晚一点到达，请保留我所预订的房间。
I made a reservation in Beijing.我在北京已预订房间。
I’d like a room on the upper level.我想要楼上的房间。
I’d like a room with a nice view(a balcony).我想要一间视野好（有阳台）的房间。
Is hot water available any time？随时都有热水供应吗？
May I see the room？我可以看一看房间吗？
Do you have anything bigger(better/cheaper)？是否还有更大的（更好的/更便宜的）房间？
I’ll take this room.我要订这个房间。
Would you fill in this registration form？麻烦填写这张住宿登记表。
Do you accept credit cards(traveler’s checks)？这里可以使用信用卡（旅行支票）吗？
Could you keep my valuables？是否可以代为保管贵重物品？
What time does the dining room open？/What time can I have breakfast？早餐几点开始供应？
Can I have a card with the hotel’s address？是否可以给我一张有旅馆地址的名片？
Can I get a ticket for the sight-seeing bus here？是否可以在此购买观光巴士券？
Where is the nearest subway station？最近的地铁站在哪里？
Does that mean that I can see you again？这是不是说我以后可以再见到你？
Have a good time.玩得快乐。
I hope nothing is wrong.我希望没事。
Have a safe trip home.一路平安，走好。
May I have a menu,please？我可以看菜单吗？
What is the specialty of the restaurant？这家店的招牌餐是什么？
Do you have any special meals today？今天有什么特色餐吗？
What would you recommend？I prefer something light.我想来点清淡些的，你能推荐什么吗？
Could you tell me how this thing is cooked？能否告诉我这道菜是怎么做的？
I think I’ll try some lobster,and give me some green salad together.我想我来点儿吧，再给我一份蔬菜沙拉。
We have three dressings for salad.Which one would you like？我们有三种沙拉调味汁，您要哪种？
When is check-out time？何时需退房？
Could you bring my baggage down to the lobby tomorrow morning？明早你是否能帮我将行李拿到大厅？
Please leave them outside your room tomorrow morning.明早，请将行李放在您的门口。
This is room 316.I’d like a blanket,please.这是316号房。我想要一件毛毯。
Please bring me a pot of coffee(boiled water).请送给我一壶咖啡（热水）。
I’d like a wake-up call,please.我需要叫醒服务。
The air-conditioner(T.V.set,light) doesn’t work.冷气（电视、灯）无法开启。
There is no hot water.房间内没有热水。
The hot water is not hot enough.热水不够热。
I’d like to check out.My bill,please.我要退房。请给我账单。
I had a coke in the mini-bar.我拿了一瓶小吧台中的可乐。
Can I pay by credit card？是否能以信用卡付账？
I enjoy my stay.我住得很愉快。
I have some laundry.
我有些衣服需要送洗。
I’d like these clothes cleaned(pressed).这些衣服需要洗涤（熨平）。
Please put your laundry in the paper bag and write down the contents of the laundry on it.请将你需要洗的衣服放在纸袋中，并将衣物内容写下来。
Will it be ready by tomorrow(the day after tomorrow)？明天（后天）是否能洗好？
I need them tonight(tomorrow).我今晚（明天）就要。
I’d like to have my laundry by 9 o’clock tomorrow morning.我明早9点以前需要这些洗净的衣物。
There’s one piece missing.有一件遗失了。
From what time do you accept laundry tomorrow morning？明天几时开始可以送洗衣物？
Is there a beauty salon(barbershop) in this hotel？旅馆中有美容院（理发厅）吗？
I’d like to make an appointment for 5 p.m. today.我想预约今天下午5点。
How would you like your hair？你想要如何整理你的头发？
Haircut and shampoo(shave),please.请帮我剪头发和洗发（修胡须）。
Shampoo and set,please.请帮我洗头和整理头发。
Please don’t cut it too short.请不要剪太短。
A little more off the back(sides/top).后面（两边、头顶）请再剪一些。
I don’t need hair oil.我不需要抹发油。