【摘 要】
：
1954年，王智量调入中科院文学研究所。工作期間，王智量尝试翻译普希金的《叶甫盖尼·奥涅金》。4年后，王智量被下放到河北农村改造。王智量准备离开时，整个研究所没有一个同事前来相送，因为大家都不愿和他接触。 走廊很长，王智量孤零零地走着。快到楼梯口时，身后听见脚步声，王智量不敢回头，侧着身等对方先走。可是，等王智量停下脚步，身后的脚步也停了下来。王智量用余光看到，研究所所长何其芳站在自己身后。何其
论文部分内容阅读
1954年，王智量调入中科院文学研究所。工作期間，王智量尝试翻译普希金的《叶甫盖尼·奥涅金》。4年后，王智量被下放到河北农村改造。王智量准备离开时，整个研究所没有一个同事前来相送，因为大家都不愿和他接触。
走廊很长，王智量孤零零地走着。快到楼梯口时，身后听见脚步声，王智量不敢回头，侧着身等对方先走。可是，等王智量停下脚步，身后的脚步也停了下来。王智量用余光看到，研究所所长何其芳站在自己身后。何其芳压低声音说：“《奥涅金》一定要翻译完。”说完，何其芳离开。王智量的眼泪一下子流了下来，他觉得自己得到一种无形的力量，刚刚的彷徨和无助也一扫而光，他抬起头，勇敢地朝前走去。
回到家中，王智量将俄文版《叶甫盖尼·奥涅金》和俄语字典装进行李。在下放的农村，王智量不但要完成繁重的体力劳动，还要接受各种批判，身体和精神备受打击。但是，只要想到何其芳的话，王智量就有了坚持下去的勇气，他拿出纸笔，在碎纸片、香烟盒上继续翻译《奥涅金》。最终用26年时间，他完成了巨著的翻译。
一句话可以伤害一个人，一句话也可以温暖一个人，鼓舞人向着理想不断前进。
（责任编辑/刘大伟 北原）
其他文献
“中国预警机之父”王小谟是2012年度国家最高科学技术奖得主，他有一条重要的生活经验：人生有低谷，心情从来没有低谷。 1966年，王小谟被戴上“反动学术权威”的帽子，被赶去研究所机房管理计算机。面对人生低谷，王小谟没有自怨自艾，而是始终保持随遇而安、心有春风的心态。平日，他除了用心熟悉计算机外，还用计算机下下棋、唱唱歌，过得气定神闲。2年后，当他从机房里被“放出来”时，他已经是一个计算机专家了。
刚升上初一时，罗萍的非主流杀马特发型就被班主任盯上了，揪着她去理发店剪了个特难看的短发。从此，罗萍开始讨厌班主任，连带班主任教的数学也一并讨厌得不行。她开始在数学课上想尽一切办法不听课，故意跟班主任作对，从此数学成绩宛如滔滔江水化瀑布，一落千丈。初中毕业时，她的成绩太差，自然考不上高中，随即想打工。 那时候，她觉得出来打工赚钱比做无聊的数学题要舒服。没想到因她不满16周岁，好多地方不招收童工，她
已经长大的亲爱的你们： 17年前，我坐在高考考场上，小心翼翼斟酌着每个字眼，而你尚在襁褓之中;17年后，你们也即将迎来人生中的那场关键考试。望这封信能在你们打开时间之瓶时，可以给予你们一点启迪。 我们有幸见证了奇迹。汶川大地震的余音尚未淡去，就迎来了世界瞩目的奥运会。开幕式上的高科技投影和演员惊艳的舞姿一起融成叹为观止的中国画卷，令我至今难以忘怀。又过5载，王亚平在“天宫一号”上的授课内容，让
一个90后的，湖南大学在读研究生，凭借《生命滑梯》获得美国CORE77设计大奖，被美国著名杂志《福布斯》评为“中国最具发展潜力设计师”。到目前为止，范石钟的设计作品已获得國际国内120多个奖项。面对大奖，他却说：“我不是有天赋，是有目标。”设计不是做出来的，是跑出来的 范石钟的设计作品《生命滑梯》，不仅获得美国CORE77设计大奖，还获得包括红点设计大奖、德国IF奖、意大利A设计奖、金点奖在内的
子曰：“无友不如己者，过则勿惮改。”孔子的意思是不要同与自己不同道的人交朋友，有了错误不要怕改正。也有人将它解释为“不要和不如自己的人交朋友”。关于这句话的解释历来有所争议，一种理解说，如果人人都只和比自己好的人交朋友，那谁都没有朋友可交了，由此而认为孔子所说的有操作上的困难。另一种理解则认为不可做拘泥的理解。孔子所说绝不是教人先计量彼此的高下优劣再定交朋友的条件。这样的话，交朋友不就成了一种交易
毛不易从小酷爱音乐，但父母认为搞艺术的就业风险大，没让他走这条路。高考后，他选了热门的护士专业。 毕业后，毛不易到一所医院实习，过上了医院、宿舍、餐馆三点一线的生活。他觉得自己像是机器上的一个齿轮，每天都以千篇一律的方式运转着，他渐渐迷失了自己，不知道人生的意义何在？那时候，唱歌成了他宣泄情感、排解压力的唯一方式。 2016年年初，毛不易突然萌生了学习吉他的想法，于是买来吉他教程，并结合网上的
他是一名脑瘫患者，谁会想到，他会成为职业拳击运动员，获得全国拳击协会争霸赛69公斤级别冠军。而这一切的背后，源自父亲不离不弃、无私的爱，他们一次次向命运出拳，不仅战胜了病魔，还改变了命运。他叫汪强，他的父亲叫汪宝珠。 汪宝珠曾在天津武警特务连当拳击教练。退役后结婚，有了儿子汪强。汪强是早产儿，出生不久医院下了病危通知书。苦难一路相随，3岁的汪强一直离不开父母的怀抱。送到医院一检查，确诊为脑瘫、智
烟草，据医学家赵学敏考证，在明代万历年间传入东南沿海一带，以后“渐传至丸边，皆含长管而火点吞之”，清初则已“遍行寰宇”了。参照其他记载来看，确实如此。如蒲松龄就曾以“淡巴菰”招待给他讲故事的过路人。孔尚任在《桃花扇》中写过樵夫和皂隶互相敲火吸烟的情节。吴敬梓在《儒林外史》中写了以卖火纸筒子为生的棋手王太，“火纸筒子”便是专用来点烟的工具。纪晓岚烟瘾极大，曾在朝堂上烧红烟斗并点着裤子，由乾隆帝另赐烟
17岁时，沂蒙妹子李天田考取了美国俄亥俄州大学。为了出国留学打好语言基础，她告别家人来到北京补习英语。在北京开阔了视野，她却对出国留学犹豫了，她觉得自己什么生存本领都没有，如何能在国外生存？于是，李天田放弃了得之不易的留学机会，选择在北京打拼。她应聘到一家广告公司，从打杂做起，每月薪水380元。 李天田原本有拿绿卡的前途，却做了一个打工妹。家人劝说不了铁了心的李天田，跟她吵翻了。倔强的李天田憋着
只要有你记住我，被其他人所有人忘掉，都无所谓。 ——村上春树 爱情是这个世界上最神奇的东西，没有理由，可能只是一个回眸，可能只是一个微笑，也可能是那天清风正好。有了爱，这世间便有了不期而遇的温暖和生生不息的希望。 看过一部韩国电影《我脑中的橡皮擦》，影片描述身份悬殊的男女主人公感人浪漫的爱情故事。建筑公司老板的掌上明珠秀贞是位迷糊又可爱的上班女郎。哲洙是一个私生子，在建筑公司当工人，他虽然有