上海是我国最大的也是最早实现工业化的城市,一个世纪以来,在我国工业化的进程中,发挥着领先作用。目前,上海仍在人均国民收入、财政收入、制造业能力、整体技术水平等方面处于全国领先的地位。最近十年,我国沿海开放地带的经济出现了蓬勃发展的势 Shanghai is the largest and earliest city in China to achieve industrialization. For a century, Shanghai has played a leading role in the process of industrialization in our country. At present, Shanghai is still in a leading position in the country in terms of per capita national income, fiscal revenue, manufacturing capability and overall technical level. In the recent decade, the economy in the coastal open areas of our country has shown a booming trend