不论你是实习生还是老职员,在工作中,沟通和协调无时无刻不在,并且发挥了相当重要的作用。与领导和同事保持信息互通,能及时消除误会,让你工作起来事半功倍。案例:海伦进入某公司实习已经一个星期了,作为培训部的实习生,她负责3位培训经理的日常工作。看似不辛苦,但对完全是新手的海伦来说,需要一定的时间来学习并熟悉经理眼里的“简单工作”。 Whether you are an intern or an old clerk, communication and coordination are always on the job and play a very important role. Maintaining information exchange with leaders and colleagues will promptly eliminate misunderstandings and allow you to work more efficiently. Case: Helen has been in a company for an internship for a week. As an intern in the training department, she is responsible for the day-to-day work of three training managers. Seems not very hard, but for completely new-hired Helen, take some time to learn and be familiar with manager’s eyes “simple work.”