重庆市婚姻家庭收养登记管理中心记录的结婚离婚登记情况显示:2014年1-6月,全市有175670对情侣变成了合法夫妻,同时也有59557对夫妻离婚,离婚结婚比高达33.9%。家和万事兴,婚姻是一个家庭单元存续的重要标志。离婚率不断攀升,带来种种遗留问题,成为和谐社会的一大隐患。 The marriage and divorce registration recorded by the Chongqing Marital Family Adoption Registration and Management Center shows that from January to June 2014, there were 176,670 couples in the city that became legal couples, while 59,557 couples divorced and the divorce rate was as high as 33.9%. Home and everything Xing, marriage is an important indicator of the survival of family units. The rising divorce rate has brought all kinds of legacy problems and has become a major risk to a harmonious society.