作为一种文化载体，中国文学成为“中国故事”的来源之一。现如今，在“文化走出去”的大背景下，向世界展示我国优秀的历史与文化显得尤为重要，它很大程度地影响到国家软实力的竞争以及世界文学格局的角力。然而，中国文学在海外传播不如预期已经成为既定事实。鉴于此，如何讲好“中国故事”、传播好“中国声音”,便成为跨文化传播领域的重要使命。文章以友情主题的唐诗为例，基于该主题的英译现状，分析其中的症结所在，提出中国
3-甲基丙烯酰胺基多巴胺（DMA）上的邻苯二酚基团可形成具有可逆作用的氢键，该氢键可实现材料的自修复目标。通过乳液聚合合成了一系列含多巴胺的聚丙烯酸酯乳液，研究发现加入DMA时薄膜具有自修复能力，DMA加入量不同时其修复效果也不同。拉伸试验表明，DMA含量为0.60%时，聚合物断裂伸长率的修复率最高，可达113%;DMA含量为2.42%时，聚合物拉伸强度修复率最好，可达229.19%。但是，光学显
介绍了外援型自修复、本征型自修复和自修复材料的应用进展。综述了自修复聚合物材料在涂层涂料、生物医学、电池和电子皮肤等领域的应用进展。
目的：观察活血止痛方对关节镜下肩袖修补术后患者疼痛程度、肩关节功能和活动度的影响。方法：选择郑州市骨科医院运动医学科住院的肩袖损伤患者90例，采用随机数字表法随机分为两组，每组45例。对照组术后给予常规西医对症治疗，口服头孢羟氨苄片，500 mg/次，2次/d;依托考昔片，60 mg/次，1次/d。术后1周嘱患者行握手、耸肩、屈肘等训练动作，45 min/次，1次/d。治疗组在对照组治疗基础上于术
随着信息技术水平的不断提升和应用范围的逐渐扩大，数字经济稳步增长。数字经济时代的生产要素中数据尤为重要，数据流通以数据确权和数据定价为基础。评估行业应积极探索应用新技术，创新评估理论和方法体系，服务于数字经济生态体系建设，为数据在国内、国际间安全有序流动贡献积极力量。
在现如今信息化的社会里,各大出版社越来越广泛的运用到了插画艺术,不仅如此在影视制作、计算机游戏人物设定、广告宣传等各个层面都涉及插画艺术。插画艺术具有直观性、趣味性、形象性等特性,平面设计作为以视觉传达为性质的行业,必须拥有相应性质的技术作为行业支撑。插画艺术最早出现在文字中,对所述文字内容进行图片插入,插画艺术的优势在于其可以对所反映的内容进行可视性的转述。文章重点分析插画艺术在平方米设计中的具
数字化转型进程不仅关乎能源电力企业高质量发展的成效，还将直接影响我国“双碳”目标、新型电力系统建设等重大战略部署的顺利实施。2021年，全球经济分化复苏，我国已向世界宣示碳达峰、碳中和发展目标，并明确构建以新能源为主体的新型电力系统，这对我国能源产业发展提出更高要求。能源清洁低碳加快转型要求电力供应结构深度调整，
人工智能、5G技术的发展开创了三维影像时代，类全息投影三维技术在表演、展览等活动中越来越受到市场欢迎。CINEMA 4D作为目前被广泛使用的三维设计软件，其技术运用将为类全息投影技术的创新和发展带来新的思路。文章通过文献研究和案例分析法，研究目前三维全息投影的存在形式和应用范围，基于佩珀尔幻象的伪全息投影及360度幻影成像系统，探讨CINEMA 4D的特点以及它在类全息投影技术中的适用性，并通过具