论文部分内容阅读
我市的城市人民公社,和农村人民公社一样,在党的正确领导下,在总路线的光辉照耀下,得到了蓬勃的发展,并且日益显示出它的无比的优越性和强大的生命力。在城市人民公社化的运动中,财政部门根据市委的各项指示:紧紧围绕中心,坚持以抓生产为中心同时抓好生活和财务的原则,积极参与公社的建立和巩固工作;帮助建立和健全了各项财务管理制度;千方百计地支持社办工业的生产;主动参加了组织人民经济生活,促进了人民公社的健康成长。
Like the rural people’s commune, the city people’s commune in our city has enjoyed vigorous development under the correct leadership of the party under the brilliant shine of the general line and has increasingly shown its incomparable superiority and strong vitality. In the campaign of urban people’s communes, the finance department actively participated in the establishment and consolidation of the commune in accordance with various instructions of the municipal party committee: closely centering on the center, adhereing to the principle of grasping production as well as taking good care of life and finance, and helping to establish and consolidate Improve the financial management system; do everything possible to support the production of social enterprises; take the initiative to organize the economic life of people and promote the healthy development of people’s communes.