论文部分内容阅读
建立社会主义市场经济体制是前无古人的伟大创举。实践已经证明,发展社会主义市场经济,有利于解放和发展社会主义社会的生产力,有利于增强社会主义国家的综合国力,有利于提高人民的生活水平,这是没有疑义的。然而,发展市场经济与职业道德建设的关系,究竟是“二律背反”还是“双向互动”?至今仍见仁见智,众说纷纭。我们认为,社会主义市场经济与科技工作者职业道德建设的关系,是一种双向互动的关系。这种双向互动关系,可以作这样的表述:社会主义市场经济的发展,有利于科技工作者思想道德素质的提高;而良好的职业道德水准,又是发展社会主义市场经济的道德基础和思想保证;
Establishing a socialist market economic system is a great undertaking without any precedent. Practice has proved that the development of a socialist market economy is conducive to the liberation and development of the productive forces in the socialist society, is conducive to enhancing the overall national strength of the socialist countries and is conducive to raising the living standards of the people. There is no doubt about this. However, the relationship between the development of a market economy and professional ethics is exactly whether it is “antinomy” or “two-way interaction”? In our opinion, the relationship between the socialist market economy and the professional ethics of science and technology workers is a two-way interactive relationship. Such two-way interaction can be described as follows: The development of a socialist market economy is conducive to raising the ideological and moral qualities of scientists and technologists; and a good standard of professional ethics is the moral basis and ideological guarantee for the development of a socialist market economy ;