论文部分内容阅读
一、引言哲学和语言学都对指示语现象进行了讨论,对指示语都有不同的意义和理解,因此会使得很多重要内容产生歧义,理解出现问题。Stockwell在Russell及Levinson研究的基础上,介绍了认知指示转移理论。指示现象不是语言现象而是概念现象,其来源为人类在认知过程中对外部世界的体验与经验,是一种经验体验的感知,是建立在人的感知和意象图式的基础上的。它可以自由形式和黏着形式表
I. INTRODUCTION Philosophical and linguistic studies have discussed the phenomenon of the sign language and have different meanings and comprehensions to the sign language. As a result, many important contents will be ambiguous and problems will be understood. Stockwell introduced the theory of cognitive instruction transfer based on the study of Russell and Levinson. The indicator phenomenon is not a linguistic phenomenon but a conceptual phenomenon. Its origin is the experience and experience of the human being in the external world in the process of cognition. It is an experience of experience and is based on human perception and image schemata. It can be free form and sticky form table