我们是朋友

来源 :语文世界(小学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:wspywps110
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  [英语原文]
  Tommy is a turtle. He has no daddy, no mummy and no friends.
  He is crying. A bird comes. She says: “I can fly. Let’s fly!”
  Tommy says: “no,no. I can’t fly!”
  A rabbit comes. He says: “I can jump. Let’s jump!”
  Tommy says: “no, no. I can’t jump!”
  A monkey comes. He says:“I can climb the tree. Let’s climb the tree!”
  Tommy says: “no, no. I can’t climb the tree!”
  A duck comes. He says: “I can swim. Let’s swim!”
  Tommy smiles:“we are friends!”
  [汉语翻译]
  托米是一只乌龟。他没有爸爸、妈妈和朋友。
  他在哭。一只小鸟过来了。她说:“我会飞,让我们一起飞吧!”
  托米说:“不,不。我不会飞。”
  一只兔子过来了。他说:“我会跳,让我们一起跳吧!”
  托米说:“不,不。我不会跳。”
  一只猴子过来了。他说:“我会爬树,让我们一起爬树吧!”
  托米说:“不,不。我不会爬树。”
  一只鸭子过来了。他说:“我会游泳,让我们一起游泳吧!”
  托米笑了:“我们是朋友!”
  [快人快语]
  乌龟失去了父母,伤心欲绝。小鸟、兔子、猴子和鸭子都使出自己最拿手的本领,想和乌龟交朋友。结果,只有鸭子和乌龟成了朋友,这是因为他们有共同的爱好——游泳。
  (萌 萌)
其他文献
哇,太吓人了!  阿姨,发生了什么事情?  山上有个吸人血的家伙!  有个姑娘亲眼看见的,不信你们去问她!
期刊
【编译者连线】鹿理梅,1970年出生。山东省作家协会会员,1986年在《儿童文学》发表诗歌后,先后在《诗刊》《星星诗刊》《人民日报》等报刊发表诗歌;有剧本在《电影文学》和《影视
Angiotensin Ⅱ has been reported to have an important role in the fibrotic response to tissue injuries:it stimulates the proliferation of fibroblasts via activa
随着我国国民经济的发展,人民生活水平不断提高,现代化建筑的功能也越来越丰富和人性化,但随之而来的是建筑能耗的持续增长。据统计,我国建筑能耗占全国总能耗的三分之一,且
星期天,我去外婆家作客。路上,我看见一条小河,咦!这不是碧波河吗?才一年多没来这儿,它怎么变成这样了——河面上除了令人恶心的黑色泡沫,还有垃圾和死去的鱼。微风一吹,一股腥臭味扑鼻而来,叫人直想吐。我不禁想起了记忆中那条熟悉的碧波河:清清的河水缓缓地流着,宛如一条透明的带子漂向远方;鱼儿在水草间欢快地游着,河畔每天都有孩子们的欢声笑语!可是现在……  唉,我实在看不下去了,只好迈着沉重的步子继续往前
[摘 要]教材和教学参考书是教学的载体,教师用教材教,并不是教教材。通过对教材和教师用书的分析和解读,给出相应的修改建议。教师在教学过程中有权增减内容,不能照抄照搬,应懂得灵选用教学内容。  [关键词]教师用书 争议 策略  [中图分类号] G623.5 [文献标识码] A [文章编号] 1007-9068(2016)35-012  在我区召开的“小学数学观摩研讨会”上,某位老师执教了“旅游费用的
观察了丁基苯酞对局部脑缺血大鼠记忆障碍的影响,用穿梭箱进行学习记忆获得性训练,以主动回避反应潜伏期和次数以及逃避反应潜伏期为指标,评价大脑中动脉阻断后记忆保持的能力。