论文部分内容阅读
不断扩大的举办规模和日益激烈的奖牌之争,并没能让民运会促成民族传统体育事业的繁荣和人们体育需求的满足,更没能为一个多民族共同体提供持续奋斗的精神价值。实际上民运会应当扮演各民族文化相互交流的平台,而非竞争的战场。根据这个理念,民运会的规模应当控制在承办城市的可承受范围之内,项目坚持以表演类为主,淡化金牌意识和锦标意识,注重参与和交流;运动员定位于日常生活中真正参与民族传统体育活动的人,而非由专业运动员组成的精英团体;观众也应当主要由承办方的普通民众组成。
The ever-expanding controversy over the scale of the event and increasing medal does not prevent the pro-democracy movement from contributing to the prosperity of the national traditional sports and the satisfaction of people’s sports needs, nor can it provide the spiritual values of a continuous struggle for a multi-ethnic community. In fact, the democratic movement should act as a platform for mutual exchange of various ethnic cultures, not a competitive battlefield. According to this concept, the size of the National Games should be controlled within the acceptable range of the host city. The project insisted on performance class as the mainstay, played down the awareness of gold medal and awareness of the champions, and emphasized participation and exchange. The athletes are truly involved in national traditions in daily life Sports activities, rather than the elite groups of professional athletes; the audience should also be composed mainly of the general public of the organizers.