我被评选为中国技工院校杰出校长,心里非常激动。因为这是全国技工教育有史以来的第一次如此规模的表彰奖励,必将激发广大技工教育干部职工的工作热情,挖掘她们内在潜能,必将推进技工教育进一步顺应时代变迁,适应经济发展, I was voted as Outstanding Chancellor of Chinese Technical Colleges and was very excited. Because this is the nation’s first ever award of commendation and reward for such a large scale of mechanization education, it will surely inspire the enthusiasm of the cadres and workers of the vast number of mechanics education workers and tap their inherent potential. They will certainly push forward the mechanics education to further conform to the changes of the times and adapt to economic development,