论文部分内容阅读
党的十一届三中全会以来，我们党在领导改革开放和社会主义现代化建设中积累了丰富的经验，其中很重要的一条就是“必须坚持、加强和改善党的领导”。这是我们的事业胜利前进的根本保证。本文通过阐明坚持和加强党的领导的必要性来论证它是“一个根本保证”；明确指出为使这个“保证”能真正发挥作用，为使坚持和加强党的领导能落到实处，关键在于改善党的领导；进而论述了要改善党的领导就必须“不断提高党的执政和领导水平，不断增强党的战斗力和抗腐防变能力”；并具体分析为达到“两个不断”如何切实搞好“三个坚持”。
Since the Third Plenary Session of the 11th CPC Central Committee, our party has accumulated rich experience in leading the reform and opening up as well as in the socialist modernization drive. One of the most important ones is that “it is imperative to uphold and strengthen and improve the party’s leadership.” This is the fundamental guarantee for the success of our cause. This article argues that it is “an essential guarantee” by clarifying the necessity of upholding and strengthening the party’s leadership. It is clearly pointed out that in order for this “guarantee” to really work, the key lies in implementing and strengthening the leadership of the party. To improve the party’s leadership, and then discusses the need to improve the leadership of the party, we must “continuously improve the party’s governance and leadership, and constantly enhance the combat effectiveness of the party and anti-corruption capabilities”; and specific analysis in order to achieve “two continuously” how to effectively Do Well “Three Persists.”