论文部分内容阅读
湖南省民政厅印发《关于加强捐赠款物管理使用工作的通知》(湘民办函[2006]48号),要求各级民政部门高度重视救灾捐赠款物的管理使用工作,管好、用好救灾捐赠款物。通知要求,分配救灾捐赠款物要严格按照援助者的意愿,要坚持专款专物专用、重点使用的原则。除定向捐赠外,所有捐款一律用于灾民生活安排和帮助灾民倒塌房屋的恢复重建。救灾捐赠款物的发放要做到统筹安排,重点使用,不得平均发放。要及时将救灾捐赠款物发放给灾民,
Hunan Provincial Department of Civil Affairs issued the Circular on Strengthening the Management and Use of Donated Funds (Xiang Min Ban [2006] No. 48), requiring civil affairs departments at all levels to attach great importance to the management and use of disaster relief donations and materials, manage and make good use of disaster relief Donate money and goods. The circular requires that all donations and disbursements allocated for disaster relief be strictly in accordance with the wishes of the donors and adhere to the principle of earmarking and using the earmarked funds exclusively for priority purposes. In addition to targeted donations, all donations will be used for disaster victims living arrangements and to help restore the victims of collapsed houses. Disaster relief donations and materials to be arranged to make arrangements, focusing on the use, shall not be distributed on average. Disaster relief donations and disbursements should be promptly distributed to victims,