论文部分内容阅读
XH-60型油压钻探机为瑞典“克瑞留斯”牌新产品，全部系油压驱动形式，钻进深度：使用50公厘钻杆时，为600公尺；使用42公厘钻杆时，可钻进800公尺，适于一般地质钻探应用。该钻机说明书已经译出，不久将由地质出版社出版。现将其主要性能及结构，简单介绍于下。该钻机的组成部分（见图1）有：（Ⅰ）做为钻机动力的柴油机；（Ⅱ）可变三种速度的变速箱；（Ⅲ）
The XH-60 hydraulic drilling rig is Sweden’s “Kirius” brand new product, all of which are hydraulically driven. The drilling depth is 600 meters when using 50 millimetres of drill pipe, and 42 millimetres of drill pipe is used. When drilling 800 meters, it is suitable for general geological drilling applications. The rig manual has been translated and will soon be published by Geological Press. Its main performance and structure are briefly introduced below. The components of the rig (see Figure 1) are: (I) a diesel engine powered by a rig; (II) a variable three-speed transmission; (III)