论双语交融过程中词语的规范

来源 :学术研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:coosi_cui
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
1.0双语指的是个人或语言(方言)集团使用两种语言(或方言)的现象。①本文所说的双语主要指普通话和粤语,有时也涉及普通话和外语或其他方言。互.互不规范词语的产生,一般来说是言语交融的结果。因为言语交融过程中,词语会发生双向性的相互渗透作用。不过,作用力是不? 1.0 Bilingual refers to the phenomenon of two languages ​​(or dialects) used by a group of individuals or languages ​​(dialects). ① The bilinguals in this article mainly refer to Putonghua and Cantonese, sometimes in Mandarin and foreign languages ​​or other dialects. mutual. Non-standard words generated, in general, is the result of language blending. Because of the process of speech blending, words will occur two-way mutual infiltration. However, the force is not?
其他文献
国内有一种很乐观、很爱国的看法,中国队战胜哥斯达黎加、平土耳其、负巴西,争取小组出线。这很像1988年中国男足征战汉城奥运会之前,当时的目标是胜突尼斯、平瑞典、负联邦
金杯论坛——要捧世界杯至少等四年 现任英格兰利物浦队法籍主教练霍利尔:英格兰队虽然充满了朝气,但是要想夺冠还为时尚早。现在英格兰队中大部分优秀的球员都在18岁到24岁
3月25日下午,由共青团海口市委主办,海南(海口)青少年活动中心承办的“椰城童趣汇”迎来一场广受欢迎的“国旗沙拉”创意果蔬DIY活动。亲子营员巧用日常果蔬食材,制作各式创
俺为啥喜欢来清风呢?清风能下棋呗!!好像听说好多地方能下棋耶!真的?好像是,新浪的那个下棋的屋子还做得贼漂漂,联众那嘎达下棋的人也嗷嗷多,厉害的主儿也不少,厉害不厉害和俺
高校图书馆电子期刊数据库绩效评价受评价内容、特点和电子期刊数据库固有特性等方面因素的影响,而各影响因素不能都以定量的形式体现。文章以定性分析和定量分析相结合的思
500万韩元在围棋比赛中只能算是个小数目,可韩国的KT杯用它完成了从并列第一到独占鳌头的转化。虽是争强好胜之举,却暗中契合了围棋的本质,和和气气,你好我好的结局在围棋界是不
1985年隆冬季节,福建省梨园戏实验剧团带着三台好戏进京。我虽只看了其中的一台折子戏,却也从这块经雷火、抗冰川而保留下来的“活化石”中,感受到无限生机,看到了盎然春意
田中裕子在七年前以成功地主演NHK 的电视连续剧《马姑娘》而声誉鹊起,从而成为演技派女星.随后,片约纷至沓来,她接戏不断,连连成功,变成了目前红得发紫的影视明星.她所主演
周苏红的昵称是“PAO PAO”。初听时,人人皆以为是“泡泡”;一打听方才知道,原来此“炮”非彼“泡”——一个来自江南水乡的女孩,怎么会有这么火气十足的绰号呢? “啊,这绰
由陕西省戏曲研究院秦腔团组成的我省演出团,在省文化厅厅长李若冰、戏曲研究院院长杨兴带领下,一行九十余人随带新编秦腔历史剧《千古一帝》(第一部)于十二月一日赴京参加