从当下影视作品看民间文学的影视改编

来源 :语文学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:azhu0919
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
当下热播或引起较大轰动的影视作品,相当数量的改编自民间文学。这些影视作品或收视率颇高,或票房成绩骄人,受到观众喜爱,给观众带来强烈的审美愉快,具体表现在:剧"情"之美、喜剧之悦、演技之美、特技之美、服饰之美、场景之美。同时某些作品也存在制作粗糙等缺陷。在将民间文学改编成为影视作品的过程中,应在尊重原著的基础之上,进行具有现代意识的创新改编。
其他文献
<正> 不同专业内容的资料要用不同的翻译方法。一、外译中时不能望文生义。德语复合词不能简单地按两个词的中文意义拼合而直译。例如:St(?)rmeldung不能译为“干扰+报告”即
对某高强化V型柴油机运动机构进行多体系统动力学分析,将获取的动态工作载荷应用于有限元瞬态动力学分析,计算了机体在激振力作用下的动态响应,得到了结构的应力-时间历程。
我国城市商业银行历经了十几年的发展,已成为我国金融体系中不可替代的重要组成部分,文章立足于城市商业银行的发展现状,分析城市商业银行目前存在的主要问题,在了解城市商业
目的:探索语前聋儿童人工耳蜗植入术后早期词汇能力的发展,同时探讨现行中文听障儿童语言能力测试工具的可行性。方法:56例重度-极重度语前聋婴幼期患儿参与该研究,使用普通
随着新课改不断深入,对于学生创新思维和综合素质的培养受到越来越多的关注。高中语文作为一门综合性人文学科,对于学生创新思维的培养具有重大的意义。在高中语文教学过程中
本文对中国企业是否应赴海外上市争议的观点进行了分析。反对海外上市的原因有:海外上市导致国有资产的流失、危及国家经济安全,以及造成国内资本市场空心化、边缘化和拉美化
商业信托是商事信托的一种具体形式,商业信托具有偿性、组织性及财产独立性等法律特征。赋予商业信托法律主体地位实际上是国家立法政策及价值选择问题,在理论上不存在障碍。
<正>云南省昆明市安宁市是集钢铁、盐、磷化工为一体的县级工业城市,辖内有武钢集团昆明钢铁股份有限公司、云天化国际化工有限集团公司多个分公司、云南华电昆明发电有限公
目的:探讨西地那非对豚鼠噪声性听力损伤形态学的影响。方法:36只豚鼠用随机数字表法分为对照组、噪声暴露组和西地那非组,每组12只。西地那非组及噪声暴露组豚鼠在白噪声暴
钢结构建筑最能体现结构技术与艺术的完美结合。从结构工程师的角度,探讨钢结构建筑的美学表现方法,分析钢结构建筑所表现出来的理性和功能、结构造型和建筑美学的统一性。