徘徊在“现世界”与“幽冥界”之间——关于聊斋小说《小谢》两次电影改编的思考

来源 :蒲松龄研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zmn100200
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
两个版本的电影《鬼妹》在改编时都注意吸收原著小说《小谢》的文化主题和审美元素,并融入新的时代观念和艺术符号来加以深化和拓展。85大陆版《画皮》把描写的关注点放到"现世界"的人生刻画上,而05香港版《鬼妹》的兴趣点则主要在对"幽冥界"鬼戏的建构上,正是这种徘徊在"现世界"与"幽冥界"之间的表达程式,使得两个电影文本在主题精神和审美风貌上都获得了一种张力。它们在借鉴创新原著小说的艺术精髓、正确处理这种张力关系和防止改编滑入现实代言或浅度娱乐陷阱方面,都留下可资借鉴的经验和可供改进的教训,能对之后的聊斋鬼狐小说的改编提供有益的启示。
其他文献
对学生人文素养的培养是体育教学的隐性目标,在当前的中等职业学校的体育教学中普遍缺失。体育教师应通过各种途径使学生在体育课中,既能获得体育理论知识,又能习得体育技能,并同时培养学生的人文素养。  职业学校体育教学人文素养中等职业学校体育教学是职业学校教育的重要组成部分,如何在体育教学之中实现对学生人文素养的培养,对职业学校学生的综合素质的提高具有重要作用。因此,首先,要认识体育教学中普遍存在哪些问题
近年来,国家提出的加快对职业教育的发展政策,将"双师型"教师队伍培养提到重要的战略发展地位。从我国高等职业教育的培养目标来看,高职教师需要同时具有理论知识和实践技能
GPS全球卫星定位系统能根据卫星发出的信号进行导航、定位、授时,非常适合于对移动目标进行定位管理。文章介绍了基于GPS技术高速公路客运车辆管理系统的原理、系统组成、工作方法、
目的:通过比较分析不同毒力结核杆菌Pup、Dop、Paf A和Mpa基因的表达差异,以及随着H37Rv菌株培养环境氧浓度的变化和时间的变化,培养的H37Rv菌株的Pup、Dop、Paf A和Mpa基因
在高职酒店专业开展以优秀传统文化为主要内容的国学教育,是实施人文素质教育的有效路径,是实现高素质技能型酒店人才培养目标的重要手段。将国学思想融入酒店客户投诉管理教
背景与目的:肝纤维化是由于肝细胞的损伤与修复失去平衡所致,是各种慢性肝病所共有的病理变化。然而,肝纤维化是可逆的。MSCT灌注成像是一种无创性检查手段,能够从毛细血管水
发热伴血小板减少综合征病毒(Severe fever with thrombocytopenia syndrome virus, SFTSV)为我国2010年发现的一种布尼亚病毒科白蛉病毒属的新病毒,是发热伴血小板减少综合
幼儿观察能力的培养关系着孩子的成长。通过对幼儿观察力特点的分析,归纳出;幼儿园教学中培养孩子的观察能力的几种方法:一是提出具体的观察目标;二是选择观察对象;三是找出
<正>香港律师非常喜欢为犯罪嫌疑人辩护。他们拿很多钱,而且拿得笑眯眯的:他们只要在法院值班,不为犯罪嫌疑人提供服务也可以拿钱。不过,能到法院值班的律师并不是一般的律师