论文部分内容阅读
中国文学作品对外翻译出版数量以及图书馆馆藏数量逐年增多,中国文学的国际竞争力和影响力也在日益扩大,传播力不强仍然是中国文学"走出去"的最大痛点。中国网络文学欧美热为研究中国文学翻译出版"走出去"提供了一个新的视角,引发我们对中国文学海外传播的再度思考。
也谈中国文学翻译出版“走出去”——以中国网络文学欧美热为例
【摘 要】
：
中国文学作品对外翻译出版数量以及图书馆馆藏数量逐年增多,中国文学的国际竞争力和影响力也在日益扩大,传播力不强仍然是中国文学"走出去"的最大痛点。中国网络文学欧美热为
【机 构】
：
中州大学外国语学院
【出 处】
：
出版广角
【发表日期】
：
2017年03期
其他文献
西北地区是丝绸之路经济带的重要组成部分,其中兰州、西安、乌鲁木齐等节点城市势必会成为丝绸之路经济带的桥头堡。研究西北地区铁路网络的结构和布局,将对西北地区铁路路网更好的发展及规划提供理论和政策支持。本文首先分析了中国铁路的发展历程以及中国铁路网络的特征,然后从两个角度对西北地区铁路网络的结构进行了分析:第一,依据复杂网络理论,运用Pajke和R软件对西北地区的铁路物理网络拓扑结构进行分析。通过对比
随着“一带一路”战略的实施,我国铁路企业参与到国际铁路货物联运获得了前所未有的发展契机,中欧班列就在这样的背景下应运而生。经由中欧班列的多式联运使得越来越多的国家参与到“一带一路”项目之中,让更多的企业享受到“一带一路”所提供的便捷。中欧班列的开行带给了日本方面新的通往欧洲和中亚各国的出口通道,获得了日本的广泛关注。日本企业积极需求利用中欧班列来完成日本与欧洲的货物运输,但是具体的路径选择问题,并
核战争和灾难性核事故会造成大量放射性损伤的伤员,在此类伤员的紧急医学救治中,快速准确确定受照剂量,是判定伤情、预测病情发展,制定科学救治策略,合理利用有限医疗资源,提
糖尿病在发达国家中发病率及死亡率仪次于心血管病及肿瘤，我国也将步入老龄化社会．老年糖尿病将是21世纪的一个主要健康问题。随着对糖尿病认识的深入，人们越来越意识到全面地有
基于图象图形学方法,实现了对木材纹理灰度特征的分析,并应用计算机自动检测出木材纹理形状、角度、周期长度、线宽度和间距等特征量值。试验结果证实,BWMORPH函数最适于木材
学习需要作为学生学习的驱动力,直接制约着学生学习的积极性。本文就学习需要的间接转化途径作了详细阐述,强调新的学习需要可以通过某种学习的工具或手段,甚至是学生非学习
在机械制造业发展的过程中,绿色制造理念是促进制造工艺不断发展的重要内容。随着社会可持续发展的趋势不断增强,各行各业都将绿色制造理念融入发展的过程中。主要对绿色制造
戏中讲述了寡妇颜氏暗自倾慕塾师沈蓉,鼓起勇气深夜向沈蓉表白,而沈蓉却不忘自己的前程,特借“士重廉隅,妇重名节”的理由拒绝。颜氏遭此羞辱,不忍面对突如其来的打击,最终断
英语阅读作为语言技能的重要组成部分及语言输入的重要环节,在英语教学中占有非常重要的地位。新课程理念下的阅读教学应以培养和提高学生的阅读能力为重点,认真设计好读前活