论文部分内容阅读
2012年7月,随着市场运力投放增加,丰水期船舶效率提高,以及燃油价格回落,长江集装箱运输市场行情继续小幅下跌,本月长江集装箱综合运价指数为949.45点,较上月下降1.08%。其中:由于船舶效率提高,而箱源增加有限,市场竞争加剧,上游集装箱运价持续下跌,本月上游集装箱运价指数为963.66点,较上月下降1.81%。中游集装箱运输市场基本平稳。本月中游集装箱运价指数为968.22点,与上月持平。
In July 2012, with the increase of market capacity and the improvement of ship efficiency during the peak period, the market price of container shipping in the Yangtze River continued to decline slightly. The container freight rate of the Yangtze River this month was 949.45 points, down 1.08 from the previous month %. Of which: the upstream container freight rate continued to drop due to the increase of ship efficiency and the limited increase of container sources and intensified market competition. The freight index of the upstream containers this month was 963.66 points, down 1.81% from the previous month. The middle reaches of the container transport market is basically stable. The mid-month container freight index was 968.22 points, unchanged from the previous month.