“发什么呆呢，泰伦！”乔什在雾蒙蒙的船头喊道。
　　泰伦看着他手中的渔网，感觉自己就像是一个被绑住的囚犯。他热爱大海，可并不喜欢捕鱼。
　　而他的哥哥乔什，却把大海看做是藏宝箱，要想发财，只需要一网一网不停地把大大小小的鱼往上拉就行了。他总幻想有一天能拉到一网让他后半辈子衣食无忧的大鱼。
　　这就是为什么乔什要坚持到这片危险的海域来捕鱼的原因。其他的渔夫们都把这儿当作是禁区，因为一直以来，就流传着船员在这片水域离奇失踪的故事。人们说，这里是属于美人鱼的水域，人类闯入的话，会被美人鱼的歌声引向死亡。但是乔什说，如果能抓到一只美人鱼，所有冒险都是值得的。
　　泰伦叹了口气，说实话，他也很需要钱，但他只是希望能有钱买一艘自己的小船，自己做船长。这样，他就可以自由自在地跟着天上的繁星一起去远航，到世界各地的港口去赶集，去经历那些让他一生难忘的冒险和惊喜。
　　突然，前方的海面上飘来奇异的歌声，如同一股暖流通过耳膜进入内心，这是真正的天籁。泰伦和乔什从来没有听过这样动听的歌声，他俩像两尊雕像呆在了甲板上。
　　就像有一只无形的手在操纵他们的船只一样，小船漂漂荡荡地往歌声的源头开去。
　　过了一会儿，船撞在了一块礁石上，停了下来，两兄弟回过神来，看见了歌声的源头——一条漂亮的美人鱼坐在礁石上，正在用一柄鱼骨梳理着自己的头发，嘴里哼唱着美妙的旋律。
　　看到两兄弟，美人鱼立刻止住了歌声，一个优美的姿势翻身跳入海里，溅起浪花。这时，海上刮起了一阵风，船帆鼓了起来，泰伦只听耳边疾风呼呼刮过，渔船很快远离了礁石。
　　过了很久，小船平静下来，回过神来的乔什冲着泰伦大吼：“刚才你为什么不去抓住那条美人鱼？她本来可以成为我们的摇钱树的！还要我给你讲多少遍，泰伦！千万不要拒绝大海给你的恩赐！”乔什忘了自己刚才也和泰伦一样呆得像化石。
　　当泰伦晚上一个人躺在吊床上的时候，他也忍不住想了想，假如抓住美人鱼，真的可以发财，那他也就可以有自己的小船了。
　　没想到第二天，他们就真的打到了一网意想不到的珍宝。当渔网被拉上来的时候，泰伦都不敢相信自己的眼睛，一堆大大小小的鱼儿中间，竟然还有个金发碧眼的可爱婴儿。
　　泰伦赶紧把宝宝从鱼儿堆里抱了起来。天哪！这可爱的宝宝身子下面不是两条蹬来蹬去的小腿儿，而是一截摆来摆去的鱼尾巴！他只听说过海上有美人鱼，可从没听说过这世上还有美人鱼宝宝，但是这怀里顽皮可爱的人头鱼身的婴儿，确实就是一条小美人鱼。
　　他看着怀中的美人鱼宝宝，嫩嫩的肌肤，卷卷的头发，两只小手伸过来摸着他的下巴，大大的眼睛一眨一眨的，跟人类的婴儿一样活泼可爱。这孩子的脖子上还戴着一串贝壳做的项链，中间那个贝壳上印着两个金色的字，歪歪扭扭的，好像是“玛丽”，看来，美人鱼都是女孩儿。
　　“干得好，我的老弟！”乔什一眼就看到了泰伦手里的美人鱼宝宝，他忍不住兴奋地喊道，“泰伦，这回我们终于要发达了！我们可以把这个宝贝儿卖给动物园，也可以把她装到一个大玻璃箱里，到处去演出赚钱，我俩迟早会变成大富翁的！”
　　泰伦也听得兴奋起来，如果发财了那么意味着他就可以拥有属于自己的船了，这让他仿佛看到了未来自由自在的航海生活。
　　可到了晚上，泰伦在床上翻来覆去，怎么也睡不着，听着美人鱼宝宝在洗衣盆里轻快的打水声，他感觉自己就像一个罪人。整整一夜，泰伦的良心都经受着痛苦的煎熬。
　　金钱和良知在脑海中不停地打仗，泰伦踱步、揪头发，丝毫没有减少内心的挣扎。人鱼宝宝好奇地看着焦虑的泰伦，口齿不清地嚷嚷着：“抱抱，抱抱。”泰伦抱起人鱼宝宝，心中的焦虑全部化为了柔情，要把这样一个无辜的小生命拿去卖钱，自己的余生一定就和烦恼纠缠不休了！
　　泰伦做了一个决定，他必须把这个美人鱼宝宝送回她自己的家去。
　　“我是个十足的傻瓜！”泰伦一边骂着自己，一边兴奋地把一些干粮和饮用水往救生艇上搬。
　　他要在哥哥醒来之前，准备好一切，带上小玛丽，坐着救生艇回到之前他和哥哥遇到那个唱歌的美人鱼的礁石那边去。
　　只有在那片传说的水域，才可能找到美人鱼宝宝的家人。
　　静谧的夜包围着泰伦小小的救生艇，月光下的大海温柔而安详。月光轻抚着人鱼宝宝的脸颊，不知道这个小宝贝在做什么美梦，粉嫩的脸上一直挂着微笑。这一刻，泰伦觉得长时间以来水手生活的苦难都被怀中这个小天使所化解，哪怕他永远也不能拥有属于自己的船，他也不会再有遗憾。
　　泰伦凭着自己的记忆，终于找到了那块礁石。月光下还是那条漂亮的美人鱼，端庄地坐在礁石上，静静地梳理自己的头发。可当她看到泰伦和美人鱼宝宝一起出现的时候，惊讶得差点从礁石上跌到海里。这么多年来，她不知见过多少人类，可从来没有见过一个带回美人鱼宝宝的人类。
　　泰伦看见美人鱼目不转睛地盯着自己，心中有些慌乱，但是他非常清楚自己来的目的，他鼓起勇气把小玛丽放到了礁石上，然后手忙脚乱地划着小船离开了礁石，一直向西，他又要回到自己的水手生活中去了。
　　满怀心事的泰伦麻木地划着小艇。海上的雾气渐渐散开，海平面升起的朝阳把海面染成了金色。在浩瀚的大海中，泰伦突然感到那么孤独，他不禁想起小玛丽，想起她温柔的小手摸着他的下巴的甜蜜，想起她的微笑，泰伦忍不住回头望去，这一望不要紧，泰伦的心都差点被惊得跳出了胸膛。
　　唱歌的美人鱼正抱着小玛丽朝着他飞快地游过来，而且来的不止她们，在她们身旁和身后还有一大群美人鱼。泰伦真不知道是该感叹自己是全世界最幸运的宠儿，还是该埋怨自己是最倒霉的蠢蛋。因为他能有幸见到这么多美人鱼，真的很不容易。可是，如果她们误认为是他拐走了小玛丽，而一起上来找他算账的话，他真不知道后果会是怎样。也许明天报纸的头条会是；水手葬身大海，死因不明。泰伦打了个寒战，不敢往下想了，眼睁睁看着美人鱼大军把自己的小船团团围住。
　　可是幸福往往就是在这样的时候降临的，当你真诚付出的时候，上帝是不会故意闭上眼睛装作看不见的。美人鱼们追上来，并不是要报复泰伦，而是因为她们被泰伦的善良感动了，她们觉得泰伦就是上帝派来化解美人鱼与人类多年恩怨的天使。其实她们也早就厌倦了总是扮演把水手带向厄运的反面角色。她们是美丽的，也是善良的。只是总有些贪婪的水手把大海当作取之不尽的藏宝箱，无休止地捕杀她们的鱼儿朋友。从生态环境的角度考虑，如果美人鱼们不惩罚一两个贪得无厌的恶徒，那么大海将永远失去生机，到那时候，茫茫大海就将变成一片没有尽头的死水。
　　为了感谢泰伦，美人鱼在他的小艇里装满了大海的宝藏，奇异的珊瑚、巨大的珍珠、稀有的矿石……这些足够让泰伦购买一艘豪华游轮。可爱的人鱼宝宝用一个吻作为这次人类和人鱼友好交流的结束，人鱼们带着和人类友好相处的美好愿望消失在了海平线。如果你经常去港口，会遇到一个喋喋不休的人。他是一艘大船的船长，他会向你诉说一个人鱼宝宝的故事，还会发给你一本保护海洋的手册。